Revelation 22.12 (ODRV) - 1 |
revelation 22.12: and my reward is with me, to render to euery man according to his workes. |
my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
True |
0.884 |
0.952 |
5.93 |
Revelation 22.12 (ODRV) |
revelation 22.12: behold i come quickly. and my reward is with me, to render to euery man according to his workes. |
behold (saith he) i come shortly, and my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
False |
0.858 |
0.959 |
9.262 |
Revelation 22.12 (Geneva) |
revelation 22.12: and beholde, i come shortly, and my reward is with mee, to giue euery man according as his worke shall be. |
behold (saith he) i come shortly, and my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
False |
0.839 |
0.963 |
8.002 |
Revelation 22.12 (Tyndale) |
revelation 22.12: and beholde i come shortly and my rewarde with me to geve every man accordinge as his dedes shalbe. |
behold (saith he) i come shortly, and my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
False |
0.832 |
0.92 |
2.777 |
Revelation 22.12 (AKJV) |
revelation 22.12: and behold, i come quickly, and my reward is with mee, to giue euery man according as his worke shall be. |
behold (saith he) i come shortly, and my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
False |
0.812 |
0.94 |
8.002 |
Revelation 22.20 (ODRV) - 1 |
revelation 22.20: yea i come quickely: amen. |
behold (saith he) i come shortly |
True |
0.727 |
0.362 |
0.585 |
Revelation 22.12 (Tyndale) |
revelation 22.12: and beholde i come shortly and my rewarde with me to geve every man accordinge as his dedes shalbe. |
my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
True |
0.725 |
0.853 |
0.0 |
Revelation 22.20 (Geneva) |
revelation 22.20: he which testifieth these things, saith, surely, i come quickly. amen. euen so, come lord iesus. |
behold (saith he) i come shortly |
True |
0.714 |
0.493 |
2.079 |
Revelation 22.20 (AKJV) |
revelation 22.20: hee which testifieth these things, saith, surely, i come quickly. amen. euen so, come lord iesus. |
behold (saith he) i come shortly |
True |
0.711 |
0.489 |
2.013 |
Revelation 22.12 (Geneva) |
revelation 22.12: and beholde, i come shortly, and my reward is with mee, to giue euery man according as his worke shall be. |
my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
True |
0.71 |
0.934 |
4.623 |
Revelation 22.12 (AKJV) |
revelation 22.12: and behold, i come quickly, and my reward is with mee, to giue euery man according as his worke shall be. |
my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
True |
0.689 |
0.938 |
4.623 |
Romans 2.6 (Geneva) |
romans 2.6: who wil reward euery man according to his woorkes: |
my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
True |
0.684 |
0.518 |
3.412 |
Romans 2.6 (ODRV) |
romans 2.6: who wil render to euery man according to his workes: |
my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
True |
0.682 |
0.429 |
4.582 |
Philippians 2.24 (AKJV) |
philippians 2.24: but i trust in the lord, that i also my selfe shall come shortly. |
behold (saith he) i come shortly |
True |
0.671 |
0.622 |
2.757 |
Romans 2.6 (AKJV) |
romans 2.6: who will render to euery man according to his deedes: |
my reward is with me, to giue euery one according to his workes |
True |
0.671 |
0.332 |
2.157 |
Philippians 2.24 (Tyndale) |
philippians 2.24: i trust in the lorde i also my silfe shall come shortly. |
behold (saith he) i come shortly |
True |
0.638 |
0.515 |
2.757 |
Revelation 22.20 (Tyndale) |
revelation 22.20: he which testifyeth these thinges sayth: be it i come quyckly amen. even soo: come lorde iesu. |
behold (saith he) i come shortly |
True |
0.622 |
0.453 |
0.661 |
Philippians 2.24 (Geneva) |
philippians 2.24: and trust in the lord, that i also my selfe shall come shortly. |
behold (saith he) i come shortly |
True |
0.613 |
0.627 |
2.757 |