Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
remember, i say, to sanctifie the lords sabbath |
True |
0.839 |
0.855 |
5.153 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
remember, i say, to sanctifie the lords sabbath |
True |
0.812 |
0.794 |
3.044 |
Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
remember, i say, to sanctifie the lords sabbath |
True |
0.812 |
0.794 |
3.044 |
Exodus 20.8 (Vulgate) |
exodus 20.8: memento ut diem sabbati sanctifices. |
remember, i say, to sanctifie the lords sabbath |
True |
0.806 |
0.498 |
0.0 |
Deuteronomy 5.12 (Geneva) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day, to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
remember, i say, to sanctifie the lords sabbath |
True |
0.735 |
0.682 |
2.676 |
Deuteronomy 5.12 (AKJV) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
remember, i say, to sanctifie the lords sabbath |
True |
0.73 |
0.666 |
2.676 |
Deuteronomy 5.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.12: observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the lord thy god hath commanded thee. |
remember, i say, to sanctifie the lords sabbath |
True |
0.72 |
0.372 |
0.952 |
Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
remember, i say, to sanctifie the lords sabbath, and then may you say with confidence, remember me, o my god, concerning this |
False |
0.643 |
0.775 |
8.879 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
remember, i say, to sanctifie the lords sabbath, and then may you say with confidence, remember me, o my god, concerning this |
False |
0.641 |
0.397 |
6.078 |
Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
remember, i say, to sanctifie the lords sabbath, and then may you say with confidence, remember me, o my god, concerning this |
False |
0.641 |
0.397 |
6.078 |