Genesis 27.34 (Geneva) |
genesis 27.34: when esau heard the wordes of his father, he cryed out with a great crye and bitter, out of measure, and sayde vnto his father, blesse me, euen me also, my father. |
when iacob had got the blessing of isaack, as we reade, genes. 27. esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
False |
0.845 |
0.766 |
3.084 |
Genesis 27.38 (Geneva) |
genesis 27.38: then esau sayde vnto his father, hast thou but one blessing my father? blesse mee, euen me also, my father: and esau lifted vp his voyce, and wept. |
when iacob had got the blessing of isaack, as we reade, genes. 27. esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
False |
0.844 |
0.91 |
6.288 |
Genesis 27.34 (AKJV) |
genesis 27.34: and when esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said vnto his father, blesse mee, euen me also, o my father. |
when iacob had got the blessing of isaack, as we reade, genes. 27. esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
False |
0.843 |
0.822 |
3.587 |
Genesis 27.34 (ODRV) |
genesis 27.34: esau hauing heard his fathers wordes, roared out with a great crye: and being dismaied, said: blesse me also, my father. |
when iacob had got the blessing of isaack, as we reade, genes. 27. esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
False |
0.834 |
0.669 |
2.888 |
Genesis 27.38 (Geneva) |
genesis 27.38: then esau sayde vnto his father, hast thou but one blessing my father? blesse mee, euen me also, my father: and esau lifted vp his voyce, and wept. |
esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
True |
0.83 |
0.943 |
5.212 |
Genesis 27.38 (AKJV) |
genesis 27.38: and esau said vnto his father, hast thou but one blessing, my father? blesse mee, euen mee also, o my father. and esau lift vp his voyce, and wept. |
when iacob had got the blessing of isaack, as we reade, genes. 27. esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
False |
0.824 |
0.922 |
6.532 |
Genesis 27.38 (ODRV) |
genesis 27.38: to whom esau said: hast thou one only blessing, father? i besech thee blesse me also. and when he wept that he howled againe, |
when iacob had got the blessing of isaack, as we reade, genes. 27. esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
False |
0.817 |
0.684 |
6.52 |
Genesis 27.38 (AKJV) |
genesis 27.38: and esau said vnto his father, hast thou but one blessing, my father? blesse mee, euen mee also, o my father. and esau lift vp his voyce, and wept. |
esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
True |
0.806 |
0.949 |
5.52 |
Genesis 27.34 (Geneva) |
genesis 27.34: when esau heard the wordes of his father, he cryed out with a great crye and bitter, out of measure, and sayde vnto his father, blesse me, euen me also, my father. |
esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
True |
0.799 |
0.851 |
2.959 |
Genesis 27.34 (AKJV) |
genesis 27.34: and when esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said vnto his father, blesse mee, euen me also, o my father. |
esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
True |
0.787 |
0.877 |
3.486 |
Genesis 27.38 (ODRV) |
genesis 27.38: to whom esau said: hast thou one only blessing, father? i besech thee blesse me also. and when he wept that he howled againe, |
esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
True |
0.773 |
0.859 |
5.056 |
Genesis 27.34 (ODRV) |
genesis 27.34: esau hauing heard his fathers wordes, roared out with a great crye: and being dismaied, said: blesse me also, my father. |
esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
True |
0.757 |
0.784 |
2.52 |
Genesis 27.34 (Wycliffe) |
genesis 27.34: whanne the wordis of the fadir weren herd, esau rorid with a greet cry, and was astonyed, and seide, my fadir, blesse thou also me. |
esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
True |
0.714 |
0.246 |
1.546 |
Genesis 27.38 (Wycliffe) |
genesis 27.38: to whom esau saide, fadir, wher thou hast oneli o blessyng? y biseche that also thou blesse me. and whanne esau wepte with greet yellyng, |
esau said to his father in the anguish of spirit, hast thou but one blessing, blesse me, euen me also my father |
True |
0.711 |
0.175 |
2.537 |