Revelation 22.17 (Geneva) - 3 |
revelation 22.17: and let whosoeuer will, take of the water of life freely. |
and let whosoeuer will come, and take of the water of life freely |
False |
0.868 |
0.956 |
6.852 |
Revelation 22.17 (AKJV) - 3 |
revelation 22.17: and whosoeuer will, let him take the water of life freely. |
and let whosoeuer will come, and take of the water of life freely |
False |
0.868 |
0.937 |
6.852 |
Revelation 22.17 (Tyndale) - 3 |
revelation 22.17: and let whosoever wyll take of the water of lyfe fre. |
and let whosoeuer will come, and take of the water of life freely |
False |
0.847 |
0.947 |
1.5 |
Revelation 22.17 (ODRV) - 3 |
revelation 22.17: and he that wil, let him take the water of life gratis. |
and let whosoeuer will come, and take of the water of life freely |
False |
0.832 |
0.857 |
2.305 |
John 4.7 (ODRV) - 2 |
john 4.7: giue me to drinke. |
take of the water of life freely |
True |
0.722 |
0.315 |
0.0 |
Isaiah 55.1 (AKJV) - 0 |
isaiah 55.1: ho, euery one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money: |
and let whosoeuer will come, and take of the water of life freely |
False |
0.718 |
0.345 |
0.607 |
Revelation 22.17 (Vulgate) |
revelation 22.17: et spiritus, et sponsa dicunt: veni. et qui audit, dicat: veni. et qui sitit, veniat: et qui vult, accipiat aquam vitae, gratis. |
and let whosoeuer will come, and take of the water of life freely |
False |
0.682 |
0.231 |
0.0 |
Isaiah 55.1 (Geneva) |
isaiah 55.1: ho, euery one that thirsteth, come ye to the waters, and ye that haue no siluer, come, bye and eate: come, i say, bye wine and milke without siluer and without money. |
and let whosoeuer will come, and take of the water of life freely |
False |
0.677 |
0.252 |
0.806 |
John 4.7 (AKJV) - 1 |
john 4.7: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
take of the water of life freely |
True |
0.637 |
0.394 |
0.0 |
John 4.7 (Geneva) - 1 |
john 4.7: iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
take of the water of life freely |
True |
0.631 |
0.387 |
0.0 |
John 4.15 (Geneva) |
john 4.15: the woman said vnto him, syr, giue me of that water, that i may not thirst, neither come hither to drawe. |
take of the water of life freely |
True |
0.625 |
0.722 |
1.254 |
John 4.15 (AKJV) |
john 4.15: the woman saith vnto him, sir, giue me this water, that i thirst not, neither come hither to draw. |
take of the water of life freely |
True |
0.604 |
0.347 |
1.254 |