1 John 5.16 (ODRV) - 0 |
1 john 5.16: he that knoweth his brother to sinne a sinne not to death, let him aske, and life shal be giuen him, sinning not to death. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c |
True |
0.764 |
0.958 |
4.494 |
1 John 5.16 (AKJV) - 0 |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne which is not vnto death, hee shall aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c |
True |
0.762 |
0.922 |
2.913 |
1 John 5.16 (Geneva) - 0 |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne that is not vnto death, let him aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c |
True |
0.751 |
0.929 |
2.973 |
1 John 5.16 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.16: yf eny man se his brother synne a synne that is not vnto deeth let him axe and he shall geve him lyfe for them that synne not vnto deeth. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c |
True |
0.749 |
0.793 |
1.102 |
1 John 5.16 (AKJV) - 0 |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne which is not vnto death, hee shall aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c. in which words hee admitteth that a man may see and know when the sinne is committed, |
False |
0.683 |
0.876 |
3.527 |
1 John 5.16 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.16: qui scit fratrem suum peccare peccatum non ad mortem, petat, et dabitur ei vita peccanti non ad mortem. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c |
True |
0.68 |
0.886 |
0.0 |
1 John 5.16 (ODRV) - 0 |
1 john 5.16: he that knoweth his brother to sinne a sinne not to death, let him aske, and life shal be giuen him, sinning not to death. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c. in which words hee admitteth that a man may see and know when the sinne is committed, |
False |
0.667 |
0.93 |
3.518 |
1 John 5.16 (Geneva) - 0 |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne that is not vnto death, let him aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c. in which words hee admitteth that a man may see and know when the sinne is committed, |
False |
0.662 |
0.881 |
2.055 |
1 John 5.17 (Geneva) |
1 john 5.17: all vnrighteousnesse is sinne, but there is a sinne not vnto death. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c |
True |
0.657 |
0.911 |
2.269 |
1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c |
True |
0.64 |
0.918 |
2.269 |
1 John 5.17 (Tyndale) |
1 john 5.17: all vnrightewesnes is synne and ther is synne not vnto deeth. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c |
True |
0.622 |
0.403 |
0.466 |
1 John 5.16 (Tyndale) |
1 john 5.16: yf eny man se his brother synne a synne that is not vnto deeth let him axe and he shall geve him lyfe for them that synne not vnto deeth. ther is a synne vnto deeth for which saye i not that a man shuld praye. |
for he saith, he that knoweth his brother to sinne a sinne not vnto death, &c. in which words hee admitteth that a man may see and know when the sinne is committed, |
False |
0.618 |
0.341 |
0.0 |