Romans 9.19 (Geneva) |
romans 9.19: thou wilt say then vnto me, why doeth he yet complaine? for who hath resisted his will? |
thou wilt say vnto me, why doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents |
True |
0.838 |
0.971 |
4.351 |
Romans 9.19 (ODRV) |
romans 9.19: thou saist therfore vnto me: why doth he yet complaine? for who resisteth his wil? |
thou wilt say vnto me, why doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents |
True |
0.812 |
0.966 |
2.638 |
Romans 9.19 (AKJV) |
romans 9.19: thou wilt say then vnto mee; why doeth he yet find fault? for who hath resisted his will? |
thou wilt say vnto me, why doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents |
True |
0.778 |
0.959 |
3.269 |
Romans 9.19 (Tyndale) |
romans 9.19: thou wilt saye then vnto me: why then blameth he vs yet? for who can resist his will? |
thou wilt say vnto me, why doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents |
True |
0.759 |
0.923 |
0.699 |
Romans 9.19 (Vulgate) |
romans 9.19: dicis itaque mihi: quid adhuc queritur? voluntati enim ejus quis resistit? |
thou wilt say vnto me, why doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents |
True |
0.752 |
0.42 |
0.0 |
Romans 9.19 (Geneva) |
romans 9.19: thou wilt say then vnto me, why doeth he yet complaine? for who hath resisted his will? |
thou wilt say vnto me, why doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents, that god hardeneth who he will, |
False |
0.741 |
0.971 |
3.825 |
Romans 9.19 (ODRV) |
romans 9.19: thou saist therfore vnto me: why doth he yet complaine? for who resisteth his wil? |
thou wilt say vnto me, why doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents, that god hardeneth who he will, |
False |
0.705 |
0.965 |
2.328 |
Romans 9.19 (Tyndale) |
romans 9.19: thou wilt saye then vnto me: why then blameth he vs yet? for who can resist his will? |
thou wilt say vnto me, why doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents, that god hardeneth who he will, |
False |
0.703 |
0.912 |
0.422 |
Romans 9.19 (AKJV) |
romans 9.19: thou wilt say then vnto mee; why doeth he yet find fault? for who hath resisted his will? |
thou wilt say vnto me, why doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents, that god hardeneth who he will, |
False |
0.692 |
0.957 |
2.83 |
Romans 9.19 (Geneva) - 1 |
romans 9.19: for who hath resisted his will? |
doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents, that god hardeneth who he will, |
True |
0.688 |
0.922 |
2.291 |
Romans 9.18 (Geneva) |
romans 9.18: therefore he hath mercie on whome he will, and whom he will, he hardeneth. |
doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents, that god hardeneth who he will, |
True |
0.666 |
0.389 |
1.678 |
Romans 9.19 (Tyndale) - 2 |
romans 9.19: for who can resist his will? |
doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents, that god hardeneth who he will, |
True |
0.638 |
0.864 |
0.0 |
Romans 9.18 (AKJV) |
romans 9.18: therefore hath hee mercie on whom hee will haue mercy, and whom he will, he hardeneth. |
doth hee yet complaine? for who hath resisted his will? hee graunteth two antecedents, that god hardeneth who he will, |
True |
0.626 |
0.471 |
6.447 |