Romans 9.17 (ODRV) - 1 |
romans 9.17: that to this very purpose haue i raised thee, that in thee i may shew my power; |
this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
True |
0.908 |
0.948 |
3.496 |
Romans 9.17 (Geneva) |
romans 9.17: for the scripture saith vnto pharao, for this same purpose haue i stirred thee vp, that i might shewe my power in thee, and that my name might be declared throughout al the earth. |
for the scripture saith vnto pharao, for this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
False |
0.848 |
0.961 |
5.824 |
Romans 9.17 (AKJV) |
romans 9.17: for the scripture saith vnto pharaoh, euen for this same purpose haue i raised thee vp, that i might shew my power in thee, and that my name might bee declared throughout all the earth. |
for the scripture saith vnto pharao, for this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
False |
0.826 |
0.955 |
4.234 |
Romans 9.17 (ODRV) |
romans 9.17: for the scripture saith to pharao: that to this very purpose haue i raised thee, that in thee i may shew my power; and that my name may be renowmed in the whole earth. |
for the scripture saith vnto pharao, for this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
False |
0.797 |
0.937 |
4.509 |
Romans 9.17 (Tyndale) |
romans 9.17: for the scripture sayth vnto pharao: even for this same purpose have i stered ye vp to shewe my power on ye and that my name myght be declared thorow out all the worlde. |
for the scripture saith vnto pharao, for this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
False |
0.79 |
0.854 |
2.11 |
Romans 9.17 (Tyndale) - 1 |
romans 9.17: even for this same purpose have i stered ye vp to shewe my power on ye and that my name myght be declared thorow out all the worlde. |
this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
True |
0.714 |
0.805 |
0.836 |
Exodus 9.16 (AKJV) |
exodus 9.16: and in very deede, for this cause haue i raised thee vp, for to shewe in thee my power, and that my name may be declared throughout all the earth. |
for the scripture saith vnto pharao, for this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
False |
0.712 |
0.696 |
2.19 |
Romans 9.17 (Geneva) |
romans 9.17: for the scripture saith vnto pharao, for this same purpose haue i stirred thee vp, that i might shewe my power in thee, and that my name might be declared throughout al the earth. |
this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
True |
0.71 |
0.925 |
3.868 |
Exodus 9.16 (Geneva) |
exodus 9.16: and in deede, for this cause haue i appointed thee, to shewe my power in thee, and to declare my name throughout all the world. |
for the scripture saith vnto pharao, for this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
False |
0.685 |
0.31 |
2.029 |
Romans 9.17 (AKJV) |
romans 9.17: for the scripture saith vnto pharaoh, euen for this same purpose haue i raised thee vp, that i might shew my power in thee, and that my name might bee declared throughout all the earth. |
this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
True |
0.675 |
0.907 |
2.904 |
Exodus 9.16 (AKJV) |
exodus 9.16: and in very deede, for this cause haue i raised thee vp, for to shewe in thee my power, and that my name may be declared throughout all the earth. |
this purpose i haue stirred thee vp, that i might shew my power in thee, |
True |
0.625 |
0.801 |
2.19 |