Exodus 34.13 (Geneva) |
exodus 34.13: but yee shall ouerthrowe their altars, and breake their images in pieces, and cut downe their groues, |
but yee shall overthrow their altars, and break their images in pieces, and cut downe their groves, |
False |
0.857 |
0.962 |
9.879 |
Exodus 34.13 (AKJV) |
exodus 34.13: but ye shall destroy their altars, breake their images, and cut downe their groues. |
but yee shall overthrow their altars, and break their images in pieces, and cut downe their groves, |
False |
0.851 |
0.963 |
5.323 |
Exodus 34.13 (ODRV) |
exodus 34.13: but destroy their altars, breake their statues, and cut downe their groues: |
but yee shall overthrow their altars, and break their images in pieces, and cut downe their groves, |
False |
0.792 |
0.894 |
3.459 |
Ezekiel 6.4 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 6.4: and i will throw down your altars, and your idols shall be broken in pieces: |
but yee shall overthrow their altars, and break their images in pieces, and cut downe their groves, |
False |
0.788 |
0.77 |
3.952 |
Deuteronomy 12.3 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 12.3: also ye shall ouerthrowe their altars, and breake downe their pillars, and burne their groues with fire: |
but yee shall overthrow their altars, and break their images in pieces, and cut downe their groves, |
False |
0.771 |
0.733 |
2.344 |
Exodus 34.13 (AKJV) |
exodus 34.13: but ye shall destroy their altars, breake their images, and cut downe their groues. |
but yee shall overthrow their altars |
True |
0.733 |
0.882 |
1.658 |
Deuteronomy 12.3 (AKJV) |
deuteronomy 12.3: and you shall ouerthrow their altars, and breake their pillars, and burne their groues with fire, and you shall hew downe the grauen images of their gods, and destroy the names of them out of that place. |
but yee shall overthrow their altars, and break their images in pieces, and cut downe their groves, |
False |
0.732 |
0.558 |
3.193 |
Exodus 34.13 (Geneva) |
exodus 34.13: but yee shall ouerthrowe their altars, and breake their images in pieces, and cut downe their groues, |
but yee shall overthrow their altars |
True |
0.724 |
0.861 |
4.334 |
Ezekiel 6.4 (AKJV) |
ezekiel 6.4: and your altars shalbe desolate, and your images shall be broken: and i will cast downe your slaine men before your idoles. |
but yee shall overthrow their altars, and break their images in pieces, and cut downe their groves, |
False |
0.699 |
0.204 |
3.289 |
Ezekiel 6.4 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 6.4: and i will throw down your altars, and your idols shall be broken in pieces: |
but yee shall overthrow their altars |
True |
0.694 |
0.609 |
1.861 |
Deuteronomy 12.3 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.3: overthrow their altars, and break down their statues, burn their groves with fire, and break their idols in pieces: destroy their names out of those places. |
but yee shall overthrow their altars, and break their images in pieces, and cut downe their groves, |
False |
0.691 |
0.804 |
13.156 |
Exodus 34.13 (ODRV) |
exodus 34.13: but destroy their altars, breake their statues, and cut downe their groues: |
but yee shall overthrow their altars |
True |
0.633 |
0.726 |
0.708 |
Deuteronomy 7.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 7.5: but thus rather shall you deal with them: destroy their altars, and break their statues, and cut down their groves, and burn their graven things. |
but yee shall overthrow their altars |
True |
0.632 |
0.678 |
1.546 |
Deuteronomy 7.5 (AKJV) |
deuteronomy 7.5: but thus shal ye deale with them; ye shall destroy their altars, and breake downe their images, and cut downe their groues, and burne their grauen images with fire. |
but yee shall overthrow their altars |
True |
0.611 |
0.781 |
1.322 |
Deuteronomy 7.5 (Geneva) |
deuteronomy 7.5: but thus ye shall deale with them, ye shall ouerthrowe their altars, and breake downe their pillars, and ye shall cut downe their groues, and burne their grauen images with fire. |
but yee shall overthrow their altars |
True |
0.61 |
0.825 |
1.894 |