Exodus 34.12 (AKJV) |
exodus 34.12: take heed to thy selfe, lest thou make a couenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee. |
as the lord commands them, exod. 34. 12. saying, take heed to thy self, that thou make no covenant with the inhabitants of the land, |
False |
0.767 |
0.868 |
15.343 |
Exodus 34.12 (Geneva) |
exodus 34.12: take heede to thy selfe, that thou make no compact with ye inhabitantes of the land whither thou goest, least they be the cause of ruine among you: |
as the lord commands them, exod. 34. 12. saying, take heed to thy self, that thou make no covenant with the inhabitants of the land, |
False |
0.764 |
0.851 |
11.374 |
Exodus 34.12 (ODRV) |
exodus 34.12: beware thou neuer ioyne amitie with the inhabitants of that land, which may be thy ruine: |
as the lord commands them, exod. 34. 12. saying, take heed to thy self, that thou make no covenant with the inhabitants of the land, |
False |
0.743 |
0.208 |
12.13 |
Exodus 34.12 (ODRV) |
exodus 34.12: beware thou neuer ioyne amitie with the inhabitants of that land, which may be thy ruine: |
thou make no covenant with the inhabitants of the land, |
True |
0.672 |
0.65 |
7.049 |
Exodus 34.12 (Geneva) |
exodus 34.12: take heede to thy selfe, that thou make no compact with ye inhabitantes of the land whither thou goest, least they be the cause of ruine among you: |
thou make no covenant with the inhabitants of the land, |
True |
0.606 |
0.894 |
6.999 |