Romans 14.13 (AKJV) - 1 |
romans 14.13: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
it also commandeth me to give no offence, to lay no stumbling block before my brother, |
False |
0.755 |
0.533 |
1.055 |
Romans 14.13 (ODRV) - 1 |
romans 14.13: but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
it also commandeth me to give no offence, to lay no stumbling block before my brother, |
False |
0.747 |
0.745 |
3.923 |
Romans 14.13 (Tyndale) - 1 |
romans 14.13: but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
it also commandeth me to give no offence, to lay no stumbling block before my brother, |
False |
0.74 |
0.373 |
0.0 |
1 Corinthians 8.13 (ODRV) |
1 corinthians 8.13: wherfore if meate scandalize my brother, i wil neuer eate flesh, lest i scandalize my brother. |
it also commandeth me to give no offence, to lay no stumbling block before my brother, |
False |
0.691 |
0.312 |
0.587 |
1 Corinthians 8.13 (Geneva) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate offende my brother, i wil eate no flesh while the world standeth, that i may not offend my brother. |
it also commandeth me to give no offence, to lay no stumbling block before my brother, |
False |
0.689 |
0.297 |
0.587 |
1 Corinthians 8.13 (AKJV) |
1 corinthians 8.13: wherefore if meate make my brother to offend, i will eat no flesh while the world standeth, lest i make my brother to offend. |
it also commandeth me to give no offence, to lay no stumbling block before my brother, |
False |
0.674 |
0.35 |
0.561 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
it also commandeth me to give no offence, to lay no stumbling block before my brother, |
False |
0.668 |
0.617 |
1.369 |