Romans 13.3 (AKJV) - 0 |
romans 13.3: for rulers are not a terrour to good works, but to the euill. |
for rulers are not a terror to good works but the evil, rom |
True |
0.956 |
0.941 |
4.547 |
Romans 13.3 (Geneva) - 0 |
romans 13.3: for magistrates are not to be feared for good workes, but for euill. |
for rulers are not a terror to good works but the evil, rom |
True |
0.842 |
0.734 |
0.0 |
Romans 13.3 (ODRV) - 0 |
romans 13.3: for princes are no feare to the good worke, but to the euil. |
for rulers are not a terror to good works but the evil, rom |
True |
0.834 |
0.883 |
0.0 |
Romans 13.3 (Tyndale) - 0 |
romans 13.3: for rulars are not to be feared for good workes but for evyll. |
for rulers are not a terror to good works but the evil, rom |
True |
0.814 |
0.628 |
0.0 |
Romans 13.4 (AKJV) - 0 |
romans 13.4: for hee is the minister of god to thee for good: |
and all magistrats ought to be ministers of god to christians for good, rom |
True |
0.79 |
0.65 |
2.148 |
Romans 13.4 (ODRV) - 0 |
romans 13.4: for he is god's minister vnto thee for good. |
and all magistrats ought to be ministers of god to christians for good, rom |
True |
0.766 |
0.599 |
2.051 |
Romans 13.6 (ODRV) - 1 |
romans 13.6: for they are the ministers of god, seruing vnto this purpose. |
and all magistrats ought to be ministers of god to christians for good, rom |
True |
0.764 |
0.301 |
1.645 |
Romans 13.3 (AKJV) - 0 |
romans 13.3: for rulers are not a terrour to good works, but to the euill. |
it is made to protect them. for rulers are not a terror to good works but the evil, rom. 13. 3. and all magistrats ought to be ministers of god to christians for good, rom. 13. 4. now all humane laws must be either in affirmance of the law of god, and to force that, |
False |
0.758 |
0.909 |
3.715 |
Romans 13.3 (Vulgate) - 0 |
romans 13.3: nam principes non sunt timori boni operis, sed mali. |
for rulers are not a terror to good works but the evil, rom |
True |
0.755 |
0.335 |
0.0 |
Romans 13.4 (Tyndale) - 0 |
romans 13.4: for he is the minister of god for thy welth. |
and all magistrats ought to be ministers of god to christians for good, rom |
True |
0.744 |
0.283 |
0.153 |
Romans 13.4 (Geneva) |
romans 13.4: for he is ye minister of god for thy wealth, but if thou do euill, feare: for he beareth not the sworde for nought: for he is the minister of god to take vengeance on him that doeth euill. |
and all magistrats ought to be ministers of god to christians for good, rom |
True |
0.741 |
0.409 |
0.148 |
Romans 13.6 (Geneva) - 1 |
romans 13.6: for they are gods ministers, applying themselues for the same thing. |
and all magistrats ought to be ministers of god to christians for good, rom |
True |
0.734 |
0.193 |
1.499 |