Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | If the Trumpet give an incertain sound who shall prepare himself for the battel? If there be no certainty in a rule who can follow the direction of it? Let us now compare this rule as to this case what a Christian is to do, especially in a time of affliction and distress, to maintain and uphold his communion with Christ. | If the Trumpet give an incertain found who shall prepare himself for the battle? If there be no certainty in a Rule who can follow the direction of it? Let us now compare this Rule as to this case what a Christian is to do, especially in a time of affliction and distress, to maintain and uphold his communion with christ. | cs dt n1 vvb dt j n1 r-crq vmb vvi px31 p-acp dt n1? cs pc-acp vbb dx n1 p-acp dt n1 r-crq vmb vvi dt n1 pp-f pn31? vvb pno12 av vvi d vvi a-acp p-acp d n1 r-crq dt np1 vbz pc-acp vdi, av-j p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1, pc-acp vvi cc vvi po31 n1 p-acp np1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 14.8 (Geneva) | 1 corinthians 14.8: and also if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battell? | if the trumpet give an incertain sound who shall prepare himself for the battel | True | 0.81 | 0.934 | 0.628 |
1 Corinthians 14.8 (ODRV) | 1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine voice, who shal prepare himself to battel? | if the trumpet give an incertain sound who shall prepare himself for the battel | True | 0.808 | 0.913 | 1.466 |
1 Corinthians 14.8 (AKJV) | 1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? | if the trumpet give an incertain sound who shall prepare himself for the battel | True | 0.804 | 0.936 | 0.628 |
1 Corinthians 14.8 (Tyndale) | 1 corinthians 14.8: and also if the trope geve an vncertayne voyce who shall prepare him silfe to fyght? | if the trumpet give an incertain sound who shall prepare himself for the battel | True | 0.762 | 0.77 | 0.17 |
1 Corinthians 14.8 (Vulgate) | 1 corinthians 14.8: etenim si incertam vocem det tuba, quis parabit se ad bellum? | if the trumpet give an incertain sound who shall prepare himself for the battel | True | 0.73 | 0.18 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|