James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
in despight of evil men, and evil times, to keep a good conscience, but jam. 1. 2. count it all joy, when you fall into diverse temptations |
False |
0.732 |
0.887 |
1.74 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
in despight of evil men, and evil times, to keep a good conscience, but jam. 1. 2. count it all joy, when you fall into diverse temptations |
False |
0.729 |
0.821 |
0.25 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
in despight of evil men, and evil times, to keep a good conscience, but jam. 1. 2. count it all joy, when you fall into diverse temptations |
False |
0.719 |
0.862 |
0.574 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
in despight of evil men, and evil times, to keep a good conscience, but jam. 1. 2. count it all joy, when you fall into diverse temptations |
False |
0.703 |
0.849 |
0.375 |