Isaiah 31.1 (AKJV) - 0 |
isaiah 31.1: woe to them that go down to egypt for helpe, and stay on horses, and trust in charets, because they are many; |
woe to them that go down to egypt for help, and stay on horses |
True |
0.842 |
0.943 |
2.387 |
1 Kings 10.28 (AKJV) - 0 |
1 kings 10.28: and solomon had horses brought out of egypt, and linen yarne: |
hence you read that solomon had horses brought out of egypt, 1 king |
True |
0.831 |
0.725 |
2.09 |
1 Kings 10.28 (Geneva) - 0 |
1 kings 10.28: also salomon had horses brought out of egypt, and fine linen: |
hence you read that solomon had horses brought out of egypt, 1 king |
True |
0.828 |
0.735 |
1.362 |
Isaiah 31.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 31.1: woe vnto them that goe downe into egypt for helpe, and stay vpon horses, and trust in charets, because they are many, and in horsemen, because they be very strong: |
woe to them that go down to egypt for help, and stay on horses |
True |
0.827 |
0.934 |
1.956 |
Isaiah 31.1 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 31.1: woe to them that go down to egypt for help, trusting in horses, and putting their confidence in chariots, because they me many: |
woe to them that go down to egypt for help, and stay on horses |
True |
0.826 |
0.905 |
3.132 |
3 Kings 10.28 (Douay-Rheims) - 0 |
3 kings 10.28: and horses were brought for solomon out of egypt, and coa: |
hence you read that solomon had horses brought out of egypt, 1 king |
True |
0.809 |
0.467 |
1.82 |
2 Chronicles 1.16 (Geneva) - 0 |
2 chronicles 1.16: also salomon had horses brought out of egypt and fine linen: |
hence you read that solomon had horses brought out of egypt, 1 king |
True |
0.802 |
0.772 |
1.362 |
2 Chronicles 1.16 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 1.16: and solomon had horses brought out of egypt, and linen yarne: |
hence you read that solomon had horses brought out of egypt, 1 king |
True |
0.799 |
0.735 |
2.09 |
Isaiah 31.1 (Vulgate) - 0 |
isaiah 31.1: vae qui descendunt in aegyptum ad auxilium, in equis sperantes, et habentes fiduciam super quadrigis, quia multae sunt; |
woe to them that go down to egypt for help, and stay on horses |
True |
0.784 |
0.427 |
0.0 |
Ezekiel 17.15 (Geneva) - 0 |
ezekiel 17.15: but he rebelled against him, and sent his ambassadours into egypt, that they might giue him horses, and much people: shall hee prosper? |
and the king of judah sent his embassadors into egypt, that they might give him horses, ezek |
True |
0.726 |
0.79 |
0.716 |
Isaiah 31.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 31.1: woe vnto them that goe downe into egypt for helpe, and stay vpon horses, and trust in charets, because they are many, and in horsemen, because they be very strong: |
hence you read that solomon had horses brought out of egypt, 1 king. 10. 28. and the king of judah sent his embassadors into egypt, that they might give him horses, ezek. 17. 15. so isa. 31. 1. woe to them that go down to egypt for help, and stay on horses. v. 3. their horses are flesh, and not spirit |
False |
0.697 |
0.866 |
1.379 |
Isaiah 31.1 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 31.1: woe to them that go down to egypt for help, trusting in horses, and putting their confidence in chariots, because they me many: |
hence you read that solomon had horses brought out of egypt, 1 king. 10. 28. and the king of judah sent his embassadors into egypt, that they might give him horses, ezek. 17. 15. so isa. 31. 1. woe to them that go down to egypt for help, and stay on horses. v. 3. their horses are flesh, and not spirit |
False |
0.694 |
0.854 |
2.51 |
Isaiah 31.1 (AKJV) - 0 |
isaiah 31.1: woe to them that go down to egypt for helpe, and stay on horses, and trust in charets, because they are many; |
hence you read that solomon had horses brought out of egypt, 1 king. 10. 28. and the king of judah sent his embassadors into egypt, that they might give him horses, ezek. 17. 15. so isa. 31. 1. woe to them that go down to egypt for help, and stay on horses. v. 3. their horses are flesh, and not spirit |
False |
0.687 |
0.927 |
1.683 |
Ezekiel 17.15 (AKJV) |
ezekiel 17.15: but he rebelled against him in sending his ambassadours into egypt, that they might giue him horses and much people: shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall hee breake the couenant, and bee deliuered? |
and the king of judah sent his embassadors into egypt, that they might give him horses, ezek |
True |
0.65 |
0.72 |
0.343 |
Ezekiel 17.15 (Douay-Rheims) |
ezekiel 17.15: but he hath revolted from him and sent ambassadors to egypt, that it might give him horses, and much people. and shall he that hath done thus prosper, or be saved? and shall he escape that hath broken the covenant? |
and the king of judah sent his embassadors into egypt, that they might give him horses, ezek |
True |
0.601 |
0.648 |
0.609 |