Hebrews 11.36 (AKJV) |
hebrews 11.36: and others had triall of cruell mockings and scourgings, yea moreouer, of bonds and imprisonment. |
they had trials of cruel mockings, and scourgings, yea moreover of bonds, |
True |
0.871 |
0.963 |
1.677 |
Hebrews 11.36 (Geneva) |
hebrews 11.36: and others haue bene tryed by mockings and scourgings, yea, moreouer by bondes and prisonment. |
they had trials of cruel mockings, and scourgings, yea moreover of bonds, |
True |
0.794 |
0.934 |
0.57 |
Hebrews 11.36 (ODRV) |
hebrews 11.36: and others had trial of mokeries and stripes, moreouer also of bands and prisons: |
they had trials of cruel mockings, and scourgings, yea moreover of bonds, |
True |
0.774 |
0.813 |
0.0 |
Hebrews 11.34 (AKJV) |
hebrews 11.34: quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakenesse were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens. |
quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, waxed valiant in the fight, v |
True |
0.746 |
0.94 |
1.445 |
Hebrews 11.34 (Geneva) |
hebrews 11.34: quenched the violence of fire, escaped the edge of the sworde, of weake were made strong, waxed valiant in battell, turned to flight the armies of the aliants. |
quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, waxed valiant in the fight, v |
True |
0.733 |
0.928 |
1.043 |
Hebrews 11.34 (Tyndale) |
hebrews 11.34: quenched the violence of fyre escaped the edge of the swearde of weake were made stroge waxed valient in fight turned to flyght the armyes of the alientes. |
quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, waxed valiant in the fight, v |
True |
0.721 |
0.885 |
1.016 |
Hebrews 11.36 (Tyndale) |
hebrews 11.36: other tasted of mockynges and scourginginges morover of bondes and presonment: |
they had trials of cruel mockings, and scourgings, yea moreover of bonds, |
True |
0.691 |
0.685 |
0.0 |
Hebrews 11.34 (ODRV) |
hebrews 11.34: extinguished the force of fire, repelled the edge of the sword, recouered of their infirmitie, were made strong in battel, turned away the camp of forrainers: |
quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, waxed valiant in the fight, v |
True |
0.677 |
0.818 |
0.38 |
Hebrews 11.33 (AKJV) |
hebrews 11.33: who through faith subdued kingdomes, wrought righteousnesse, obteined promises, stopped the mouthes of lions, |
that they through faith subdued kingdoms, v |
True |
0.661 |
0.886 |
0.245 |
Hebrews 11.33 (Geneva) |
hebrews 11.33: which through faith subdued kingdomes, wrought righteousnesse, obteined the promises, stopped the mouthes of lions, |
that they through faith subdued kingdoms, v |
True |
0.658 |
0.896 |
0.245 |
Hebrews 11.33 (Tyndale) |
hebrews 11.33: which thorowe fayth subdued kyngdomes wrought righteousnes obteyned the promyses stopped the mouthes of lyons |
that they through faith subdued kingdoms, v |
True |
0.642 |
0.854 |
0.118 |
Hebrews 11.36 (AKJV) |
hebrews 11.36: and others had triall of cruell mockings and scourgings, yea moreouer, of bonds and imprisonment. |
hence you read in that martyrology which you have heb. 11. 33. that they through faith subdued kingdoms, v. 34. quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, waxed valiant in the fight, v. 35. they were tortured, not accepting deliverance, v. 36. they had trials of cruel mockings, and scourgings, yea moreover of bonds, |
True |
0.63 |
0.926 |
0.938 |
Hebrews 11.33 (ODRV) |
hebrews 11.33: who by faith ouercame kingdoms, wrought iustice, obteined promises, stopped the mouths of lions, |
that they through faith subdued kingdoms, v |
True |
0.62 |
0.767 |
1.242 |