John 12.3 (AKJV) - 1 |
john 12.3: and the house was filled with the odour of the ointment. |
when mary poured out her ointment, the house was filled with the odour of it, john |
True |
0.87 |
0.913 |
3.138 |
John 12.3 (Geneva) |
john 12.3: then tooke mary a pound of oyntment of spikenarde very costly, and anoynted iesus feete, and wiped his feete with her heare, and the house was filled with the sauour of the oyntment. |
when mary poured out her ointment, the house was filled with the odour of it, john |
True |
0.836 |
0.739 |
0.624 |
John 12.3 (Geneva) |
john 12.3: then tooke mary a pound of oyntment of spikenarde very costly, and anoynted iesus feete, and wiped his feete with her heare, and the house was filled with the sauour of the oyntment. |
when mary poured out her ointment, the house was filled with the odour of it, john. 12. 3. and christs name is compared in this chapter to ointment poured out, which is exceeding sweet |
False |
0.828 |
0.508 |
1.728 |
John 12.3 (AKJV) |
john 12.3: then tooke mary a pound of ointment, of spikenard, very costly, and anointed the feet of iesus, & wiped his feet with her haire: and the house was filled with the odour of the ointment. |
when mary poured out her ointment, the house was filled with the odour of it, john. 12. 3. and christs name is compared in this chapter to ointment poured out, which is exceeding sweet |
False |
0.826 |
0.598 |
4.706 |
John 12.3 (ODRV) - 1 |
john 12.3: and the house was filled of the odour of ointement. |
when mary poured out her ointment, the house was filled with the odour of it, john |
True |
0.817 |
0.839 |
1.759 |
John 12.3 (ODRV) |
john 12.3: marie therfore tooke a pownd of ointement of right spikenard, pretious, and anointed the feete of iesvs, and wiped his feete with her haire: and the house was filled of the odour of ointement. |
when mary poured out her ointment, the house was filled with the odour of it, john. 12. 3. and christs name is compared in this chapter to ointment poured out, which is exceeding sweet |
False |
0.798 |
0.479 |
1.966 |
John 12.3 (Tyndale) |
john 12.3: then toke mary a pounde of oyntmet called nardus perfecte and precious and anoynted iesus fete and wipt his fete with her heer and the housse was filled of the savre of the oyntmet. |
when mary poured out her ointment, the house was filled with the odour of it, john |
True |
0.752 |
0.177 |
0.595 |
Canticles 1.2 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 1.2: thy name is as oil poured out: |
and christs name is compared in this chapter to ointment poured out, which is exceeding sweet |
True |
0.64 |
0.599 |
0.987 |