Amos 5.10 (Geneva) |
amos 5.10: they haue hated him, that rebuked in the gate: and they abhorred him that speaketh vprightly. |
they hated him that rebuk d in the gate, and abhorred him that spake sprightly |
True |
0.841 |
0.936 |
2.843 |
Amos 5.10 (Douay-Rheims) |
amos 5.10: they have hated him that rebuketh in the gate: and have abhorred him that speaketh perfectly. |
they hated him that rebuk d in the gate, and abhorred him that spake sprightly |
True |
0.826 |
0.904 |
2.986 |
Amos 5.10 (AKJV) |
amos 5.10: they hate him that rebuketh in the gate: and they abhorre him that speaketh vprightly. |
they hated him that rebuk d in the gate, and abhorred him that spake sprightly |
True |
0.806 |
0.906 |
0.652 |
Amos 5.12 (AKJV) - 1 |
amos 5.12: they afflict the iust, they take a bribe, and they turne aside the poore in the gate from their right. |
they took bribes and turned aside the poor in the gate from their right |
True |
0.802 |
0.931 |
4.012 |
Isaiah 10.2 (AKJV) |
isaiah 10.2: to turne aside the needy from iudgement, and to take away the right from the poore of my people, that widdowes may be their pray, and that they may robbe the fatherles. |
they took bribes and turned aside the poor in the gate from their right |
True |
0.719 |
0.316 |
2.331 |
Amos 5.7 (Geneva) |
amos 5.7: they turne iudgement to wormewood, and leaue off righteousnes in the earth. |
they were full of unrighteousness, they turned judgment to wormwood, and left off righteousness, v |
True |
0.694 |
0.884 |
0.0 |
Amos 5.10 (Geneva) |
amos 5.10: they haue hated him, that rebuked in the gate: and they abhorred him that speaketh vprightly. |
they were full of unrighteousness, they turned judgment to wormwood, and left off righteousness, v. 7. they trode upon the poor, and took from them burdens of wheat, v. 11. they were haters of gods faithful servants, v. 10. they hated him that rebuk d in the gate, and abhorred him that spake sprightly. v. 12. they afflicted the just. they took bribes and turned aside the poor in the gate from their right |
False |
0.685 |
0.449 |
4.3 |
Amos 5.7 (AKJV) |
amos 5.7: ye who turne iudgment to wormwood, and leaue off righteousnesse in the earth: |
they were full of unrighteousness, they turned judgment to wormwood, and left off righteousness, v |
True |
0.662 |
0.929 |
1.197 |
Amos 5.11 (Geneva) |
amos 5.11: forasmuch then as your treading is vpon the poore, and yee take from him burdens of wheate, ye haue built houses of hewen stone, but ye shall not dwel in them: ye haue plated pleasant vineyards, but ye shall not drinke wine of them. |
they trode upon the poor, and took from them burdens of wheat, v |
True |
0.652 |
0.888 |
0.766 |
Amos 5.11 (AKJV) |
amos 5.11: forasmuch therfore as your treading is vpon the poore, and ye take from him burdens of wheate, ye haue built houses of hewen stone, but ye shall not dwell in them: yee haue planted pleasant vineyards, but ye shall not drinke wine of them. |
they trode upon the poor, and took from them burdens of wheat, v |
True |
0.638 |
0.896 |
0.75 |