John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
of the second, john 15. 6. if a man a*ide not in me, he is cut off, &c. so again, v. 6. each depending upon the other |
False |
0.699 |
0.181 |
0.875 |
John 15.4 (Geneva) |
john 15.4: abide in me, and i in you: as the branche cannot beare fruite of it selfe, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. |
of the second, john 15. 6. if a man a*ide not in me, he is cut off, &c. so again, v. 6. each depending upon the other |
False |
0.683 |
0.171 |
0.875 |
John 15.6 (AKJV) |
john 15.6: if a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered, and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. |
of the second, john 15. 6. if a man a*ide not in me, he is cut off |
True |
0.663 |
0.821 |
1.049 |
John 15.6 (ODRV) |
john 15.6: if any abide not in me: he shal be cast forth as the branch, and shal wither, and they shal gather him vp, and cast him into the fire, and he burneth. |
of the second, john 15. 6. if a man a*ide not in me, he is cut off |
True |
0.657 |
0.625 |
0.361 |
John 15.6 (Wycliffe) |
john 15.6: if ony man dwellith not in me, he schal be caste out as a braunche, and schal wexe drie; and thei schulen gadere hym, and thei schulen caste hym in to the fier, and he brenneth. |
of the second, john 15. 6. if a man a*ide not in me, he is cut off |
True |
0.632 |
0.489 |
0.806 |
John 15.6 (Geneva) |
john 15.6: if a man abide not in me, he is cast forth as a branche, and withereth: and men gather them, and cast them into the fire, and they burne. |
of the second, john 15. 6. if a man a*ide not in me, he is cut off |
True |
0.618 |
0.79 |
1.049 |
John 15.6 (Tyndale) |
john 15.6: yf a man byde not in me he ys cast forthe as a braunche and is wyddered: and men gadder it and cast it into the fyre and it burneth. |
of the second, john 15. 6. if a man a*ide not in me, he is cut off |
True |
0.616 |
0.471 |
0.954 |