John 15.5 (ODRV) |
john 15.5: i am the vine: you the branches. he that abideth in me, and i in him, the same beareth much fruit: for without me you can doe nothing. |
christ speaks it plain in that excellent parable of the vine, and the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
False |
0.735 |
0.536 |
2.808 |
John 15.5 (AKJV) |
john 15.5: i am the vine, ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can doe nothing. |
christ speaks it plain in that excellent parable of the vine, and the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
False |
0.735 |
0.472 |
2.459 |
John 15.4 (Geneva) |
john 15.4: abide in me, and i in you: as the branche cannot beare fruite of it selfe, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. |
christ speaks it plain in that excellent parable of the vine, and the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
False |
0.735 |
0.349 |
0.814 |
John 15.5 (Geneva) |
john 15.5: i am that vine: ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruite: for without me can ye doe nothing. |
christ speaks it plain in that excellent parable of the vine, and the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
False |
0.733 |
0.503 |
2.459 |
John 15.4 (AKJV) |
john 15.4: abide in me, and in you: as the branch cannot beare fruit of itselfe, except it abide in the vine: no more can ye, except ye abide in me. |
christ speaks it plain in that excellent parable of the vine, and the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
False |
0.733 |
0.338 |
0.814 |
John 15.5 (Tyndale) |
john 15.5: i am the vyne and ye are the braunches. he that abydeth in me and i in him the same bringeth forth moche frute. for with out me can ye do nothinge. |
christ speaks it plain in that excellent parable of the vine, and the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
False |
0.731 |
0.216 |
0.994 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
christ speaks it plain in that excellent parable of the vine, and the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
False |
0.728 |
0.417 |
0.814 |
John 15.4 (Tyndale) |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. as the braunche cannot beare frute of it sylfe excepte it byde in the vyne: no more can ye excepte ye abyde in me. |
christ speaks it plain in that excellent parable of the vine, and the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
False |
0.716 |
0.179 |
0.429 |
John 15.5 (Wycliffe) |
john 15.5: y am a vyne, ye the braunchis. who that dwellith in me, and y in hym, this berith myche fruyt, for with outen me ye moun no thing do. |
the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
True |
0.714 |
0.222 |
0.838 |
John 15.5 (Tyndale) |
john 15.5: i am the vyne and ye are the braunches. he that abydeth in me and i in him the same bringeth forth moche frute. for with out me can ye do nothinge. |
the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
True |
0.692 |
0.6 |
0.968 |
John 15.5 (ODRV) |
john 15.5: i am the vine: you the branches. he that abideth in me, and i in him, the same beareth much fruit: for without me you can doe nothing. |
the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
True |
0.689 |
0.708 |
2.595 |
John 15.5 (Geneva) |
john 15.5: i am that vine: ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruite: for without me can ye doe nothing. |
the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
True |
0.684 |
0.783 |
2.279 |
John 15.5 (AKJV) |
john 15.5: i am the vine, ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can doe nothing. |
the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
True |
0.682 |
0.731 |
2.279 |
John 15.4 (ODRV) |
john 15.4: abide in me: and i in you. as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
True |
0.682 |
0.295 |
0.484 |
John 15.4 (AKJV) |
john 15.4: abide in me, and in you: as the branch cannot beare fruit of itselfe, except it abide in the vine: no more can ye, except ye abide in me. |
the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
True |
0.682 |
0.267 |
0.484 |
John 15.4 (Geneva) |
john 15.4: abide in me, and i in you: as the branche cannot beare fruite of it selfe, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. |
the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
True |
0.676 |
0.256 |
0.484 |
John 15.4 (Tyndale) |
john 15.4: byde in me and let me byde in you. as the braunche cannot beare frute of it sylfe excepte it byde in the vyne: no more can ye excepte ye abyde in me. |
the branches, joh. 15. 5. he that abidath in me, |
True |
0.676 |
0.181 |
0.419 |