Romans 8.24 (ODRV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seen, is not hope. |
for hope which is seen is no hope |
True |
0.903 |
0.892 |
3.42 |
Romans 8.24 (Geneva) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
for hope which is seen is no hope |
True |
0.894 |
0.902 |
1.535 |
Romans 8.24 (AKJV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
for hope which is seen is no hope |
True |
0.894 |
0.902 |
1.535 |
Romans 8.24 (Tyndale) - 1 |
romans 8.24: but hope that is sene is no hope. |
for hope which is seen is no hope |
True |
0.877 |
0.809 |
1.535 |
Romans 8.24 (Vulgate) - 1 |
romans 8.24: spes autem, quae videtur, non est spes: |
for hope which is seen is no hope |
True |
0.843 |
0.552 |
0.0 |
Romans 8.24 (ODRV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seen, is not hope. |
for hope which is seen is no hope, unless when it calls the things which are not in present fruition, |
False |
0.808 |
0.769 |
3.285 |
Romans 8.24 (AKJV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
for hope which is seen is no hope, unless when it calls the things which are not in present fruition, |
False |
0.808 |
0.765 |
1.569 |
Romans 8.24 (Geneva) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
for hope which is seen is no hope, unless when it calls the things which are not in present fruition, |
False |
0.808 |
0.765 |
1.569 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
for hope which is seen is no hope, unless when it calls the things which are not in present fruition, |
False |
0.79 |
0.528 |
1.705 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
for hope which is seen is no hope, unless when it calls the things which are not in present fruition, |
False |
0.697 |
0.373 |
3.399 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
for hope which is seen is no hope, unless when it calls the things which are not in present fruition, |
False |
0.689 |
0.208 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
for hope which is seen is no hope, unless when it calls the things which are not in present fruition, |
False |
0.686 |
0.206 |
2.012 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
for hope which is seen is no hope, unless when it calls the things which are not in present fruition, |
False |
0.677 |
0.518 |
2.012 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
for hope which is seen is no hope |
True |
0.625 |
0.777 |
1.523 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
when it calls the things which are not in present fruition, |
True |
0.619 |
0.499 |
0.335 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
when it calls the things which are not in present fruition, |
True |
0.614 |
0.427 |
0.309 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
for hope which is seen is no hope |
True |
0.61 |
0.615 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
for hope which is seen is no hope |
True |
0.606 |
0.69 |
0.0 |