Canticles 1.12 (Geneva) - 0 |
canticles 1.12: my welbeloued is as a bundle of myrrhe vnto me: |
2. the soul had been commending christ, that he was as a bundle of myrrh, as a cluster of camphire to her |
False |
0.787 |
0.617 |
0.137 |
Canticles 1.12 (Geneva) - 0 |
canticles 1.12: my welbeloued is as a bundle of myrrhe vnto me: |
he was as a bundle of myrrh |
True |
0.724 |
0.874 |
0.13 |
Canticles 4.13 (Geneva) |
canticles 4.13: thy plantes are as an orchard of pomegranates with sweete fruites, as camphire, spikenarde, |
a cluster of camphire to her |
True |
0.717 |
0.216 |
0.075 |
Canticles 4.13 (AKJV) |
canticles 4.13: thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits, camphire, with spikenaed, |
a cluster of camphire to her |
True |
0.697 |
0.212 |
0.075 |
Canticles 1.12 (Douay-Rheims) |
canticles 1.12: a bundle of myrrh is my beloved to me, he shall abide between my breasts. |
2. the soul had been commending christ, that he was as a bundle of myrrh, as a cluster of camphire to her |
False |
0.684 |
0.417 |
0.934 |
Canticles 1.13 (AKJV) |
canticles 1.13: a bundle of myrrhe is my welbeloued vnto me; he shall lie all night betwixt my breasts. |
2. the soul had been commending christ, that he was as a bundle of myrrh, as a cluster of camphire to her |
False |
0.652 |
0.406 |
0.108 |