John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.86 |
0.902 |
0.702 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.856 |
0.915 |
0.511 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
god (saith our saviour) is a spirit, and from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
False |
0.856 |
0.886 |
2.565 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
god (saith our saviour) is a spirit, and from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
False |
0.854 |
0.874 |
2.743 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.841 |
0.906 |
0.702 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
god (saith our saviour) is a spirit, and from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
False |
0.834 |
0.863 |
0.843 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.787 |
0.857 |
0.702 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.786 |
0.886 |
0.511 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
god (saith our saviour) is a spirit, and from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
False |
0.782 |
0.653 |
0.222 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.775 |
0.875 |
0.702 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
god (saith our saviour) is a spirit, and from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
False |
0.769 |
0.542 |
0.761 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.767 |
0.855 |
0.383 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.76 |
0.778 |
0.0 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.757 |
0.747 |
0.409 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.733 |
0.397 |
0.646 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.723 |
0.664 |
0.0 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
god (saith our saviour) is a spirit, and from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
False |
0.719 |
0.442 |
0.0 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.714 |
0.812 |
0.383 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.704 |
0.792 |
0.0 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.701 |
0.716 |
0.0 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.699 |
0.678 |
0.409 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
god (saith our saviour) is a spirit |
True |
0.691 |
0.814 |
0.443 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.684 |
0.226 |
0.646 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
god (saith our saviour) is a spirit |
True |
0.683 |
0.641 |
0.222 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
god (saith our saviour) is a spirit |
True |
0.679 |
0.762 |
0.478 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
god (saith our saviour) is a spirit |
True |
0.677 |
0.782 |
0.532 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
god (saith our saviour) is a spirit |
True |
0.674 |
0.776 |
0.532 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.668 |
0.7 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.664 |
0.538 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.659 |
0.884 |
0.409 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
god (saith our saviour) is a spirit |
True |
0.645 |
0.5 |
0.0 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.64 |
0.574 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
from thence a christian concludeth, that those who worship him, must worship him in spirit and truth |
True |
0.613 |
0.846 |
0.409 |