Luke 7.23 (AKJV) |
luke 7.23: and blessed is he whosoeuer shall not be offended in me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.899 |
0.967 |
1.387 |
Luke 7.23 (AKJV) |
luke 7.23: and blessed is he whosoeuer shall not be offended in me. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.887 |
0.955 |
1.604 |
Matthew 11.6 (Geneva) |
matthew 11.6: and blessed is he that shall not be offeded in me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.881 |
0.924 |
1.038 |
Matthew 11.6 (AKJV) |
matthew 11.6: and blessed is he, whoseouer shal not be offended in me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.88 |
0.949 |
0.326 |
Matthew 11.6 (AKJV) |
matthew 11.6: and blessed is he, whoseouer shal not be offended in me. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.879 |
0.928 |
0.524 |
Luke 7.23 (Geneva) |
luke 7.23: and blessed is hee, that shall not be offended in me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.875 |
0.955 |
1.387 |
Matthew 11.6 (ODRV) |
matthew 11.6: and blessed is he that shal not be scandalized in me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.871 |
0.91 |
0.349 |
Matthew 11.6 (ODRV) |
matthew 11.6: and blessed is he that shal not be scandalized in me. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.868 |
0.882 |
0.333 |
Matthew 11.6 (Geneva) |
matthew 11.6: and blessed is he that shall not be offeded in me. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.864 |
0.892 |
1.034 |
Luke 7.23 (Geneva) |
luke 7.23: and blessed is hee, that shall not be offended in me. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.855 |
0.935 |
1.604 |
Matthew 11.6 (Tyndale) |
matthew 11.6: and happy is he that is not offended by me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.844 |
0.807 |
0.0 |
Matthew 11.6 (Vulgate) |
matthew 11.6: et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.843 |
0.769 |
0.0 |
Matthew 11.6 (Vulgate) |
matthew 11.6: et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.839 |
0.713 |
0.0 |
Matthew 11.6 (Tyndale) |
matthew 11.6: and happy is he that is not offended by me. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.833 |
0.757 |
0.243 |
Luke 7.23 (Tyndale) |
luke 7.23: and happy is he that is not offended by me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.829 |
0.822 |
0.479 |
Luke 7.23 (Vulgate) |
luke 7.23: et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.821 |
0.834 |
0.348 |
Luke 7.23 (Tyndale) |
luke 7.23: and happy is he that is not offended by me. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.808 |
0.764 |
0.73 |
Luke 7.23 (Vulgate) |
luke 7.23: et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in me. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.803 |
0.781 |
0.356 |
Matthew 11.6 (Wycliffe) |
matthew 11.6: and he is blessid, that shal not be sclaundrid in me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.752 |
0.75 |
0.0 |
Matthew 11.6 (Wycliffe) |
matthew 11.6: and he is blessid, that shal not be sclaundrid in me. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.726 |
0.703 |
0.0 |
Luke 7.23 (Wycliffe) |
luke 7.23: and he that schal not be sclaundrid in me, is blessid. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.695 |
0.484 |
0.446 |
Luke 7.23 (Wycliffe) |
luke 7.23: and he that schal not be sclaundrid in me, is blessid. |
lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
True |
0.655 |
0.388 |
0.453 |
Luke 7.23 (ODRV) |
luke 7.23: the poore are euangelized: and blessed is he whosoeuer shal not be scandalized in me. |
and lu. 7. 23. blessed is he whosoever shall not be offended in me |
False |
0.619 |
0.944 |
0.657 |