1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
and 1 cor. 15. 10. saint paul saith, he laboured, yet not he, but the grace of god which was with me. to be short then |
False |
0.839 |
0.626 |
1.813 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
and 1 cor. 15. 10. saint paul saith, he laboured, yet not he, but the grace of god which was with me. to be short then |
False |
0.833 |
0.813 |
2.297 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
and 1 cor. 15. 10. saint paul saith, he laboured, yet not he, but the grace of god which was with me. to be short then |
False |
0.829 |
0.795 |
2.463 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. |
and 1 cor. 15. 10. saint paul saith, he laboured, yet not he, but the grace of god which was with me. to be short then |
False |
0.82 |
0.737 |
2.222 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.10: yet not i, but the grace of god with me. |
the grace of god which was with me. to be short then |
True |
0.756 |
0.834 |
1.223 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) - 3 |
1 corinthians 15.10: yet not i, but the grace of god which is with me. |
the grace of god which was with me. to be short then |
True |
0.751 |
0.887 |
1.223 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
the grace of god which was with me. to be short then |
True |
0.728 |
0.864 |
1.398 |
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
the grace of god which was with me. to be short then |
True |
0.712 |
0.815 |
1.432 |
1 Corinthians 15.10 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.10: non ego autem, sed gratia dei mecum: |
the grace of god which was with me. to be short then |
True |
0.675 |
0.552 |
0.0 |
Ephesians 3.7 (ODRV) |
ephesians 3.7: wherof i am made a minister according to the guift of the grace of god, which is giuen me according to the operation of his power. |
the grace of god which was with me. to be short then |
True |
0.608 |
0.416 |
0.902 |
Ephesians 3.7 (Geneva) |
ephesians 3.7: whereof i am made a minister by the gift of the grace of god giuen vnto me through the effectuall working of his power. |
the grace of god which was with me. to be short then |
True |
0.603 |
0.328 |
0.902 |