1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
saint pauls gospel is to the jews a stumbling block |
True |
0.765 |
0.823 |
0.597 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.23: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
saint pauls gospel is to the jews a stumbling block |
True |
0.701 |
0.351 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
saint pauls gospel is to the jews a stumbling block |
True |
0.682 |
0.855 |
2.264 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
saint pauls gospel is to the jews a stumbling block |
True |
0.675 |
0.822 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.23: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
saint pauls gospel is to the jews a stumbling block, and to the gentiles foolishness, 3000 are converted at st. peters sermon, |
False |
0.672 |
0.83 |
0.209 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
saint pauls gospel is to the jews a stumbling block, and to the gentiles foolishness, 3000 are converted at st. peters sermon, |
False |
0.672 |
0.822 |
1.225 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
saint pauls gospel is to the jews a stumbling block, and to the gentiles foolishness, 3000 are converted at st. peters sermon, |
False |
0.662 |
0.854 |
0.0 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
saint pauls gospel is to the jews a stumbling block |
True |
0.651 |
0.361 |
0.0 |
1 Peter 2.8 (AKJV) |
1 peter 2.8: and a stone of stumbling, and a rocke of offence, euen to them which stumble at the word, being disobedient, whereunto also they were appointed. |
saint pauls gospel is to the jews a stumbling block |
True |
0.62 |
0.437 |
0.557 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
saint pauls gospel is to the jews a stumbling block, and to the gentiles foolishness, 3000 are converted at st. peters sermon, |
False |
0.608 |
0.366 |
0.0 |