Canticles 1.16 (Douay-Rheims) |
canticles 1.16: the beams of our houses are of cedar, our rafters of cypress trees. |
the galleries thereof shall be of fir, pine, &c |
True |
0.735 |
0.247 |
0.0 |
Canticles 1.16 (Douay-Rheims) |
canticles 1.16: the beams of our houses are of cedar, our rafters of cypress trees. |
the galleries thereof shall be of fir, pine |
True |
0.734 |
0.256 |
0.0 |
Canticles 1.17 (AKJV) |
canticles 1.17: the beames of our house are cedar, and our rafters of firre. |
the galleries thereof shall be of fir, pine, &c |
True |
0.726 |
0.377 |
0.0 |
Canticles 1.16 (Geneva) |
canticles 1.16: the beames of our house are cedars, our rafters are of firre. |
the galleries thereof shall be of fir, pine, &c |
True |
0.725 |
0.569 |
0.0 |
Canticles 1.16 (Geneva) |
canticles 1.16: the beames of our house are cedars, our rafters are of firre. |
the galleries thereof shall be of fir, pine |
True |
0.721 |
0.633 |
0.0 |
Canticles 1.17 (AKJV) |
canticles 1.17: the beames of our house are cedar, and our rafters of firre. |
the galleries thereof shall be of fir, pine |
True |
0.719 |
0.493 |
0.0 |
Canticles 1.16 (Geneva) |
canticles 1.16: the beames of our house are cedars, our rafters are of firre. |
but the house of the lords sanctuary, which is to be builded in the days of the messias is more beautiful, whose beams are of those cedars, which are in the paradise of pleasure, and the galleries thereof shall be of fir, pine, &c. there are some difficult terms in the text, i must therefore halt a little, in the explication of the letter. the beams of our houses |
False |
0.674 |
0.727 |
0.89 |
Canticles 1.17 (AKJV) |
canticles 1.17: the beames of our house are cedar, and our rafters of firre. |
but the house of the lords sanctuary, which is to be builded in the days of the messias is more beautiful, whose beams are of those cedars, which are in the paradise of pleasure, and the galleries thereof shall be of fir, pine, &c. there are some difficult terms in the text, i must therefore halt a little, in the explication of the letter. the beams of our houses |
False |
0.666 |
0.575 |
0.078 |
Canticles 1.16 (Douay-Rheims) |
canticles 1.16: the beams of our houses are of cedar, our rafters of cypress trees. |
but the house of the lords sanctuary, which is to be builded in the days of the messias is more beautiful, whose beams are of those cedars, which are in the paradise of pleasure, and the galleries thereof shall be of fir, pine, &c. there are some difficult terms in the text, i must therefore halt a little, in the explication of the letter. the beams of our houses |
False |
0.653 |
0.599 |
2.313 |