John 14.16 (AKJV) |
john 14.16: and i will pray the father, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
christ first begg'd the spirit for us, john 14. 16. i will pray the father, and he shall send you another comforter |
False |
0.788 |
0.828 |
10.954 |
John 14.16 (Geneva) |
john 14.16: and i wil pray the father, and he shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
christ first begg'd the spirit for us, john 14. 16. i will pray the father, and he shall send you another comforter |
False |
0.785 |
0.826 |
10.954 |
John 14.16 (Tyndale) |
john 14.16: and i will praye the father and he shall geve you a nother comforter that he maye byde with you ever |
christ first begg'd the spirit for us, john 14. 16. i will pray the father, and he shall send you another comforter |
False |
0.781 |
0.731 |
8.653 |
John 14.16 (ODRV) |
john 14.16: and i wil aske the father, and he wil giue you another paraclete, that he may abide with you for euer, |
christ first begg'd the spirit for us, john 14. 16. i will pray the father, and he shall send you another comforter |
False |
0.755 |
0.678 |
5.264 |
John 16.26 (AKJV) - 1 |
john 16.26: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
christ first begg'd the spirit for us, john 14. 16. i will pray the father |
True |
0.72 |
0.647 |
7.447 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
christ first begg'd the spirit for us, john 14. 16. i will pray the father |
True |
0.715 |
0.342 |
6.05 |
John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
christ first begg'd the spirit for us, john 14. 16. i will pray the father |
True |
0.712 |
0.328 |
4.141 |
John 14.16 (Tyndale) |
john 14.16: and i will praye the father and he shall geve you a nother comforter that he maye byde with you ever |
he shall send you another comforter |
True |
0.615 |
0.717 |
4.011 |
John 14.16 (Wycliffe) |
john 14.16: and y schal preye the fadir, and he schal yyue to you another coumfortour, |
he shall send you another comforter |
True |
0.612 |
0.33 |
0.0 |