Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Either To give a reason of her former desire, that her Beloved should kiss her with the Kisses of his Mouth; | av-d pc-acp vvi dt n1 pp-f po31 j n1, cst po31 j-vvn vmd vvi pno31 p-acp dt n2 pp-f po31 n1; | |
Note 0 | 1. | 1. | crd |
Note 1 | Nu•s autem ne videatur insano quodam affectu rapi, sed plane prudenti consilio &c. Beza in Cant. Hom. 1. | Nu•s autem ne Videatur insano Quodam affectu rapi, sed plane prudenti consilio etc. Beza in Cant Hom. 1. | vbz fw-la fw-fr ng1 n1 n1 fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la fw-la av np1 p-acp np1 np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Canticles 1.2 (AKJV) - 0 | canticles 1.2: let him kisse mee with the kisses of his mouth: | her beloved should kiss her with the kisses of his mouth | True | 0.799 | 0.895 | 0.578 |
Canticles 1.1 (Geneva) - 0 | canticles 1.1: let him kisse me with the kisses of his mouth: | her beloved should kiss her with the kisses of his mouth | True | 0.797 | 0.9 | 0.61 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) - 0 | canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: | her beloved should kiss her with the kisses of his mouth | True | 0.789 | 0.885 | 2.088 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) - 0 | canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: | either to give a reason of her former desire, that her beloved should kiss her with the kisses of his mouth | False | 0.651 | 0.82 | 1.074 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|