Early English Printed Sermons


The intercourses of divine love betwixt Christ and his Church, or, The particular believing soul metaphorically expressed by Solomon in the first chapter of the Canticles, or song of songs : opened and applied in several sermons, upon that whole chapter : in which the excellencies of Christ, the yernings of his gospels towards believers, under various circumstances, the workings of their hearts towards, and in, communion with him, with many other gospel propositions of great import to souls, are handles / by John Collinges ...

Collinges, John, 1623-1690
Publisher: Printed by T Snowden for Edward Giles
Place of Publication: London
Publication Year: 1683
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A69777 ESTC ID: R16693 STC ID: C5324
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Song of Solomon -- Criticism, interpretation, etc;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2021 located on Page 140

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text God hath sent forth the Spirit of Adoption into his Heart, teaching him to cry Abba Father. The Spirit helpeth his Infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered. God hath sent forth the Spirit of Adoption into his Heart, teaching him to cry Abba Father. The Spirit Helpeth his Infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered. np1 vhz vvn av dt n1 pp-f n1 p-acp po31 n1, vvg pno31 pc-acp vvi np1 n1. dt n1 vvz po31 n1 p-acp j n2, cc n2 r-crq vmbx vbi vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 4.6 (Tyndale); Romans 8.26 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 8.26 (Tyndale) - 2 romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered True 0.809 0.504 0.0
Romans 8.26 (Geneva) - 2 romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered True 0.805 0.695 0.394
Galatians 4.6 (Tyndale) galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father True 0.797 0.792 1.046
Romans 8.26 (AKJV) - 2 romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered True 0.796 0.764 0.378
Galatians 4.6 (Geneva) galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father True 0.785 0.915 1.401
Galatians 4.6 (ODRV) galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father True 0.78 0.899 1.49
Galatians 4.6 (AKJV) galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father True 0.778 0.929 1.401
Romans 8.26 (ODRV) - 2 romans 8.26: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered True 0.775 0.316 0.43
Galatians 4.6 (Vulgate) galatians 4.6: quoniam autem estis filii, misit deus spiritum filii sui in corda vestra, clamantem: abba, pater. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father True 0.769 0.188 0.335
Romans 8.15 (AKJV) - 1 romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father True 0.75 0.768 2.55
Romans 8.26 (Geneva) - 2 romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered False 0.744 0.364 1.044
Galatians 4.6 (Tyndale) galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered False 0.739 0.432 2.256
Galatians 4.6 (Geneva) galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered False 0.717 0.825 3.137
Galatians 4.6 (ODRV) galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered False 0.715 0.755 3.347
Romans 8.26 (ODRV) romans 8.26: and in like manner also the spirit helpeth our infirmitie. for, what we should pray as we ought, we know not: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered False 0.713 0.358 1.925
Galatians 4.6 (AKJV) galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered False 0.71 0.863 3.137
Romans 8.26 (AKJV) romans 8.26: likewise the spirit also helpeth our infirmities: for we know not what wee should pray for as wee ought: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered False 0.709 0.708 2.778
Romans 8.26 (Tyndale) romans 8.26: lyke wyse the sprite also helpeth oure infirmities. for we knowe not what to desyre as we ought: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father. the spirit helpeth his infirmities with strong cries, and groans which cannot be uttered False 0.695 0.332 1.636
Romans 8.15 (Geneva) romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father True 0.621 0.707 2.199
Romans 8.15 (ODRV) romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father True 0.621 0.57 2.199
Romans 8.15 (Tyndale) romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. god hath sent forth the spirit of adoption into his heart, teaching him to cry abba father True 0.618 0.506 0.652




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers