Hebrews 12.29 (Geneva) |
hebrews 12.29: for euen our god is a consuming fire. |
and our god is towards him a consuming fire |
True |
0.852 |
0.837 |
1.458 |
Hebrews 12.29 (ODRV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
and our god is towards him a consuming fire |
True |
0.849 |
0.869 |
1.542 |
Hebrews 12.29 (AKJV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
and our god is towards him a consuming fire |
True |
0.849 |
0.869 |
1.542 |
Hebrews 12.29 (Tyndale) |
hebrews 12.29: for oure god is a consumynge fyre. |
and our god is towards him a consuming fire |
True |
0.825 |
0.846 |
0.449 |
Hebrews 12.29 (Vulgate) |
hebrews 12.29: etenim deus noster ignis consumens est. |
and our god is towards him a consuming fire |
True |
0.793 |
0.423 |
0.0 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
that god was in christ reconciling the world to himself |
True |
0.687 |
0.87 |
2.818 |
Hebrews 12.29 (Tyndale) |
hebrews 12.29: for oure god is a consumynge fyre. |
and our god is towards him a consuming fire. we are in that state as stubble, dry stubble, he is a consuming fire; but the apostle tells us 2. cor. 5. 19. that god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.687 |
0.321 |
0.706 |
Hebrews 12.29 (Geneva) |
hebrews 12.29: for euen our god is a consuming fire. |
and our god is towards him a consuming fire. we are in that state as stubble, dry stubble, he is a consuming fire; but the apostle tells us 2. cor. 5. 19. that god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.678 |
0.57 |
2.541 |
Hebrews 12.29 (ODRV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
and our god is towards him a consuming fire. we are in that state as stubble, dry stubble, he is a consuming fire; but the apostle tells us 2. cor. 5. 19. that god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.667 |
0.697 |
2.686 |
Hebrews 12.29 (AKJV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
and our god is towards him a consuming fire. we are in that state as stubble, dry stubble, he is a consuming fire; but the apostle tells us 2. cor. 5. 19. that god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.667 |
0.697 |
2.686 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
that god was in christ reconciling the world to himself |
True |
0.654 |
0.879 |
1.456 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
that god was in christ reconciling the world to himself |
True |
0.641 |
0.881 |
2.387 |