Numbers 9.19 (AKJV) |
numbers 9.19: and when the cloud taried long vpon the tabernacle many daies, then the children of israel kept the charge of the lord, and iourneyed not. |
and when the cloud tarried long, upon the tabernacle many days, then they journied not |
True |
0.816 |
0.872 |
3.098 |
Numbers 9.19 (Geneva) |
numbers 9.19: and when the cloude taryed stil vpon the tabernacle a long time, the childre of israel kept the watch of the lord, and iourneyed not. |
and when the cloud tarried long, upon the tabernacle many days, then they journied not |
True |
0.811 |
0.585 |
1.889 |
Numbers 9.22 (Geneva) - 0 |
numbers 9.22: or if the cloude taryed two dayes or a moneth, or a yeere vpon the tabernacle, abiding thereon, the children of israel abode still, and iourneyed not: |
and when the cloud tarried long, upon the tabernacle many days, then they journied not |
True |
0.801 |
0.254 |
0.542 |
Numbers 9.22 (AKJV) - 0 |
numbers 9.22: or whether it were two dayes, or a moneth, or a yeere that the cloude taried vpon the tabernacle, remayning thereon, the children of israel abode in their tents, and iourneyed not: |
and when the cloud tarried long, upon the tabernacle many days, then they journied not |
True |
0.783 |
0.221 |
0.527 |
Numbers 9.21 (Douay-Rheims) |
numbers 9.21: if the cloud tarried from evening until morning, and immediately at break of day left the tabernacle, they marched forward: and if it departed after a day and a night, they took down their tents. |
and when the cloud tarried long, upon the tabernacle many days, then they journied not |
True |
0.763 |
0.274 |
3.661 |
Numbers 9.21 (Geneva) |
numbers 9.21: and though the cloud abode vpon the tabernacle from euen vnto the morning, yet if the cloude was taken vp in the morning, then they iourneyed: whether by daye or by night the cloude was taken vp, then they iourneyed. |
and when the cloud tarried long, upon the tabernacle many days, then they journied not |
True |
0.752 |
0.294 |
1.466 |
Numbers 9.21 (AKJV) |
numbers 9.21: and so it was when the cloude abode from euen vnto the morning, and that the cloude was taken vp in the morning, then they iourneyed: whether it was by day or by night that the cloude was taken vp, they iourneyed. |
and when the cloud tarried long, upon the tabernacle many days, then they journied not |
True |
0.682 |
0.221 |
0.0 |
Numbers 9.19 (AKJV) |
numbers 9.19: and when the cloud taried long vpon the tabernacle many daies, then the children of israel kept the charge of the lord, and iourneyed not. |
and when the cloud tarried long, upon the tabernacle many days |
True |
0.679 |
0.843 |
1.154 |
Numbers 9.19 (Geneva) |
numbers 9.19: and when the cloude taryed stil vpon the tabernacle a long time, the childre of israel kept the watch of the lord, and iourneyed not. |
and when the cloud tarried long, upon the tabernacle many days |
True |
0.674 |
0.595 |
0.339 |