John 14.22 (Geneva) |
john 14.22: iudas sayd vnto him (not iscariot) lord, what is the cause that thou wilt shewe thy selfe vnto vs, and not vnto the world? |
4. the good judas asked christ, john 14. 22. lord, how is it that thou wilt manifest thy self to us, and not to the world |
False |
0.879 |
0.701 |
1.694 |
John 14.22 (Tyndale) |
john 14.22: iudas sayde vnto him (not iudas iscarioth) lorde what is the cause that thou wilt shewe thy selfe vnto vs and not vnto the worlde? |
4. the good judas asked christ, john 14. 22. lord, how is it that thou wilt manifest thy self to us, and not to the world |
False |
0.87 |
0.544 |
1.238 |
John 14.22 (AKJV) |
john 14.22: iudas saith vnto him, not iscariot, lord, how is it that thou wilt manifest thy selfe vnto vs, and not vnto the world? |
4. the good judas asked christ, john 14. 22. lord, how is it that thou wilt manifest thy self to us, and not to the world |
False |
0.868 |
0.906 |
2.237 |
John 14.22 (ODRV) |
john 14.22: iudas saith to him, not that iscariote: lord, what is done, that thou wilt manifest thy self to vs, and not to the world? |
4. the good judas asked christ, john 14. 22. lord, how is it that thou wilt manifest thy self to us, and not to the world |
False |
0.863 |
0.799 |
3.852 |
John 14.22 (Geneva) |
john 14.22: iudas sayd vnto him (not iscariot) lord, what is the cause that thou wilt shewe thy selfe vnto vs, and not vnto the world? |
4. the good judas asked christ, john 14. 22. lord, how is it that thou wilt manifest thy self to us |
True |
0.708 |
0.231 |
1.468 |
John 14.22 (AKJV) |
john 14.22: iudas saith vnto him, not iscariot, lord, how is it that thou wilt manifest thy selfe vnto vs, and not vnto the world? |
4. the good judas asked christ, john 14. 22. lord, how is it that thou wilt manifest thy self to us |
True |
0.706 |
0.73 |
1.863 |
John 14.22 (ODRV) |
john 14.22: iudas saith to him, not that iscariote: lord, what is done, that thou wilt manifest thy self to vs, and not to the world? |
4. the good judas asked christ, john 14. 22. lord, how is it that thou wilt manifest thy self to us |
True |
0.701 |
0.234 |
3.318 |