Philippians 3.3 (ODRV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which in spirit serue god: and we glorie in christ iesvs, and not hauing confidence in the flesh, |
to rejoyce in him as our righteousness, as our strength, as our portion, as our all in all. i told you before that the apostle, phil. 3. thus describeth a true christian, one that was of the true circumcision: (the jews he calls there the concision) but saith he, we are the circumcision, who rejoyce in christ jesus |
False |
0.677 |
0.556 |
0.892 |
Philippians 3.3 (Tyndale) |
philippians 3.3: for we are circumcision which worshippe god in the sprete and reioyce in christ iesu and have no confidence in the flesshe: |
to rejoyce in him as our righteousness, as our strength, as our portion, as our all in all. i told you before that the apostle, phil. 3. thus describeth a true christian, one that was of the true circumcision: (the jews he calls there the concision) but saith he, we are the circumcision, who rejoyce in christ jesus |
False |
0.673 |
0.445 |
0.922 |
Philippians 3.3 (AKJV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirit, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh. |
to rejoyce in him as our righteousness, as our strength, as our portion, as our all in all. i told you before that the apostle, phil. 3. thus describeth a true christian, one that was of the true circumcision: (the jews he calls there the concision) but saith he, we are the circumcision, who rejoyce in christ jesus |
False |
0.663 |
0.816 |
0.892 |
Philippians 3.3 (Geneva) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirite, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh: |
to rejoyce in him as our righteousness, as our strength, as our portion, as our all in all. i told you before that the apostle, phil. 3. thus describeth a true christian, one that was of the true circumcision: (the jews he calls there the concision) but saith he, we are the circumcision, who rejoyce in christ jesus |
False |
0.659 |
0.811 |
0.892 |
Philippians 3.3 (ODRV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which in spirit serue god: and we glorie in christ iesvs, and not hauing confidence in the flesh, |
(the jews he calls there the concision) but saith he, we are the circumcision, who rejoyce in christ jesus |
True |
0.65 |
0.651 |
0.402 |
Philippians 3.3 (AKJV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirit, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh. |
(the jews he calls there the concision) but saith he, we are the circumcision, who rejoyce in christ jesus |
True |
0.649 |
0.862 |
0.402 |
Romans 2.28 (Geneva) |
romans 2.28: for hee is not a iewe, which is one outwarde: neither is that circumcision, which is outward in the flesh: |
thus describeth a true christian, one that was of the true circumcision |
True |
0.647 |
0.733 |
0.19 |
Romans 2.28 (Tyndale) |
romans 2.28: for he is not a iewe which is a iewe out warde. nether is that thynge circumcision which is outwarde in the flesshe. |
thus describeth a true christian, one that was of the true circumcision |
True |
0.643 |
0.569 |
0.172 |
Philippians 3.3 (Tyndale) |
philippians 3.3: for we are circumcision which worshippe god in the sprete and reioyce in christ iesu and have no confidence in the flesshe: |
(the jews he calls there the concision) but saith he, we are the circumcision, who rejoyce in christ jesus |
True |
0.642 |
0.726 |
0.417 |
Philippians 3.3 (Geneva) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirite, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh: |
(the jews he calls there the concision) but saith he, we are the circumcision, who rejoyce in christ jesus |
True |
0.639 |
0.859 |
0.402 |
Romans 2.28 (AKJV) |
romans 2.28: for hee is not a iew, which is one outwardly, neither is that circumcision, which is outward in the flesh: |
thus describeth a true christian, one that was of the true circumcision |
True |
0.639 |
0.739 |
0.19 |