Ezekiel 16.14 (AKJV) - 1 |
ezekiel 16.14: for it was perfect through my comelinesse which i had put vpon thee, sayth the lord god. |
2. therefore she must needs be comely in the eyes of christ, because he hath made her so, by putting his comeliness upon her # ezek. 16. 14. thy beauty was perfect through my comeliness which i had put upon thee (saith the lord god.) no child of god is comely in his or her own comeliness, |
False |
0.743 |
0.925 |
2.058 |
Ezekiel 16.14 (Geneva) - 1 |
ezekiel 16.14: for it was perfite through my beautie which i had set vpon thee, saith the lord god. |
2. therefore she must needs be comely in the eyes of christ, because he hath made her so, by putting his comeliness upon her # ezek. 16. 14. thy beauty was perfect through my comeliness which i had put upon thee (saith the lord god.) no child of god is comely in his or her own comeliness, |
False |
0.742 |
0.852 |
1.983 |
Ezekiel 16.14 (AKJV) - 1 |
ezekiel 16.14: for it was perfect through my comelinesse which i had put vpon thee, sayth the lord god. |
thy beauty was perfect through my comeliness which i had put upon thee (saith the lord god.) no child of god is comely in his or her own comeliness, |
True |
0.722 |
0.946 |
0.969 |
Ezekiel 16.14 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 16.14: for thou wast perfect through my beauty, which i had put upon thee, saith the lord god. |
2. therefore she must needs be comely in the eyes of christ, because he hath made her so, by putting his comeliness upon her # ezek. 16. 14. thy beauty was perfect through my comeliness which i had put upon thee (saith the lord god.) no child of god is comely in his or her own comeliness, |
False |
0.702 |
0.946 |
3.216 |
Ezekiel 16.14 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 16.14: for thou wast perfect through my beauty, which i had put upon thee, saith the lord god. |
thy beauty was perfect through my comeliness which i had put upon thee (saith the lord god.) no child of god is comely in his or her own comeliness, |
True |
0.681 |
0.956 |
1.949 |