2 Corinthians 12.6 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 12.6: neverthe lesse i spare lest eny man shuld thynke of me above that he seith me to be or heareth of me. |
lest (saith he) any man should think of me above what he seeth me to be, and doubtless, this was that which made that great apostle, |
True |
0.762 |
0.766 |
0.0 |
2 Corinthians 12.6 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 12.6: but now i forbeare, lest any man should thinke of me aboue that which hee seeth me to bee, or that hee heareth of me: |
lest (saith he) any man should think of me above what he seeth me to be, and doubtless, this was that which made that great apostle, |
True |
0.747 |
0.893 |
0.536 |
2 Corinthians 12.6 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 12.6: but now i forbeare, lest any man should thinke of me aboue that which hee seeth me to bee, or that hee heareth of me: |
this is that which made paul forbear his glorying, 2 cor. 12. 6. lest (saith he) any man should think of me above what he seeth me to be, and doubtless, this was that which made that great apostle, |
False |
0.744 |
0.869 |
1.779 |
2 Corinthians 12.6 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 12.6: but i refraine, lest any man should thinke of me aboue that hee seeth in me, or that he heareth of me. |
this is that which made paul forbear his glorying, 2 cor. 12. 6. lest (saith he) any man should think of me above what he seeth me to be, and doubtless, this was that which made that great apostle, |
False |
0.716 |
0.751 |
1.902 |
2 Corinthians 12.6 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.6: but i spare, lest any man should esteem me aboue that which he seeth in me, or heareth any thing of me. |
this is that which made paul forbear his glorying, 2 cor. 12. 6. lest (saith he) any man should think of me above what he seeth me to be, and doubtless, this was that which made that great apostle, |
False |
0.696 |
0.681 |
1.902 |
2 Corinthians 12.6 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.6: but i spare, lest any man should esteem me aboue that which he seeth in me, or heareth any thing of me. |
lest (saith he) any man should think of me above what he seeth me to be, and doubtless, this was that which made that great apostle, |
True |
0.687 |
0.811 |
0.574 |
2 Corinthians 12.6 (Geneva) |
2 corinthians 12.6: for though i woulde reioyce, i should not be a foole, for i will say the trueth: but i refraine, lest any man should thinke of me aboue that hee seeth in me, or that he heareth of me. |
lest (saith he) any man should think of me above what he seeth me to be, and doubtless, this was that which made that great apostle, |
True |
0.633 |
0.785 |
0.488 |