Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
tribulation in them at last worketh patience, and patience experience. and experience hope. even such an hope as will not make ashamed, but this is after some excercise therein |
False |
0.808 |
0.793 |
2.371 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
tribulation in them at last worketh patience, and patience experience. and experience hope. even such an hope as will not make ashamed, but this is after some excercise therein |
False |
0.801 |
0.538 |
1.507 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
tribulation in them at last worketh patience, and patience experience. and experience hope. even such an hope as will not make ashamed, but this is after some excercise therein |
False |
0.786 |
0.66 |
2.371 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
patience experience. and experience hope. even such an hope as will not make ashamed |
True |
0.779 |
0.899 |
0.0 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
patience experience. and experience hope. even such an hope as will not make ashamed |
True |
0.777 |
0.927 |
0.0 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
tribulation in them at last worketh patience, and patience experience. and experience hope. even such an hope as will not make ashamed, but this is after some excercise therein |
False |
0.772 |
0.221 |
1.047 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
patience experience. and experience hope. even such an hope as will not make ashamed |
True |
0.754 |
0.845 |
0.0 |
Romans 5.4 (Vulgate) |
romans 5.4: patientia autem probationem, probatio vero spem, |
patience experience. and experience hope. even such an hope as will not make ashamed |
True |
0.739 |
0.271 |
0.0 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
patience experience. and experience hope. even such an hope as will not make ashamed |
True |
0.736 |
0.766 |
0.0 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
tribulation in them at last worketh patience |
True |
0.691 |
0.445 |
1.118 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
tribulation in them at last worketh patience, and patience experience. and experience hope. even such an hope as will not make ashamed, but this is after some excercise therein |
False |
0.685 |
0.186 |
1.83 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
tribulation in them at last worketh patience |
True |
0.647 |
0.65 |
1.118 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
tribulation in them at last worketh patience |
True |
0.647 |
0.312 |
0.31 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
tribulation in them at last worketh patience |
True |
0.642 |
0.419 |
0.0 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
tribulation in them at last worketh patience |
True |
0.622 |
0.308 |
0.0 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
tribulation in them at last worketh patience |
True |
0.607 |
0.435 |
0.362 |