Isaiah 38.8 (AKJV) - 0 |
isaiah 38.8: behold, i will bring againe the shadow of the degrees which is gone downe in the sunne-diall of ahaz ten degrees backward: |
we must not expect that god will bring back the shadow of degrees, when once it is gone down in the dial of ahaz |
True |
0.702 |
0.793 |
3.186 |
2 Kings 20.10 (AKJV) |
2 kings 20.10: and hezekiah answered, it is a light thing for the shadow to go downe tenne degrees: nay, but let the shadow returne backward tenne degrees. |
we must not expect that god will bring back the shadow of degrees, when once it is gone down in the dial of ahaz |
True |
0.696 |
0.204 |
1.214 |
Isaiah 38.8 (Geneva) - 0 |
isaiah 38.8: beholde, i will bring againe the shadowe of the degrees (whereby it is gone downe in the diall of ahaz by the sunne) ten degrees backeward: |
we must not expect that god will bring back the shadow of degrees, when once it is gone down in the dial of ahaz |
True |
0.667 |
0.711 |
2.721 |
Isaiah 38.8 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 38.8: behold i will bring again the shadow of the lines, by which it is now gone down in the sun dial of achaz with the sun, ten lines backward. |
we must not expect that god will bring back the shadow of degrees, when once it is gone down in the dial of ahaz |
True |
0.649 |
0.425 |
3.688 |
2 Kings 20.11 (Geneva) |
2 kings 20.11: and isaiah the prophet called vnto the lord, and he brought againe the shadowe ten degrees backe by the degrees whereby it had gone downe in the diall of ahaz. |
we must not expect that god will bring back the shadow of degrees, when once it is gone down in the dial of ahaz |
True |
0.643 |
0.786 |
1.645 |
Isaiah 38.8 (AKJV) |
isaiah 38.8: behold, i will bring againe the shadow of the degrees which is gone downe in the sunne-diall of ahaz ten degrees backward: so the sunne returned ten degrees, by which degrees it was gone downe. |
we must not expect that god will bring back the shadow of degrees, when once it is gone down in the dial of ahaz; we must time it as we may, |
False |
0.622 |
0.595 |
1.05 |
2 Kings 20.11 (AKJV) |
2 kings 20.11: and isaiah the prophet cryed vnto the lord, and he brought the shadow tenne degrees backeward, by which it had gone downe in the diall of ahaz. |
we must not expect that god will bring back the shadow of degrees, when once it is gone down in the dial of ahaz |
True |
0.617 |
0.828 |
1.922 |
Isaiah 38.8 (Geneva) |
isaiah 38.8: beholde, i will bring againe the shadowe of the degrees (whereby it is gone downe in the diall of ahaz by the sunne) ten degrees backeward: so the sunne returned by tenne degrees, by the which degrees it was gone downe. |
we must not expect that god will bring back the shadow of degrees, when once it is gone down in the dial of ahaz; we must time it as we may, |
False |
0.609 |
0.555 |
0.629 |