John 11.33 (AKJV) |
john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, |
when jesus therefore saw her weeping, and the jews a so weeping which came with her # he groaned in the spirit |
False |
0.829 |
0.947 |
0.836 |
John 11.33 (ODRV) |
john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, |
when jesus therefore saw her weeping, and the jews a so weeping which came with her # he groaned in the spirit |
False |
0.822 |
0.922 |
0.919 |
John 11.33 (Geneva) |
john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, |
when jesus therefore saw her weeping, and the jews a so weeping which came with her # he groaned in the spirit |
False |
0.795 |
0.943 |
0.442 |
John 11.33 (Tyndale) |
john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: |
when jesus therefore saw her weeping, and the jews a so weeping which came with her # he groaned in the spirit |
False |
0.766 |
0.896 |
0.12 |
John 11.33 (ODRV) |
john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, |
when jesus therefore saw her weeping |
True |
0.742 |
0.885 |
2.145 |
John 11.33 (AKJV) |
john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, |
when jesus therefore saw her weeping |
True |
0.72 |
0.89 |
1.429 |
Luke 7.13 (AKJV) |
luke 7.13: and when the lord saw her, he had compassion on her, and saide vnto her, weepe not. |
when jesus therefore saw her weeping |
True |
0.688 |
0.783 |
0.836 |
Luke 7.13 (ODRV) |
luke 7.13: whom when our lord had seen, being moued with mercie vpon her, he said to her: weep not. |
when jesus therefore saw her weeping |
True |
0.684 |
0.612 |
0.0 |
Luke 7.13 (Geneva) |
luke 7.13: and when the lord sawe her, he had compassion on her, and said vnto her, weepe not. |
when jesus therefore saw her weeping |
True |
0.683 |
0.794 |
0.0 |
John 11.33 (Geneva) |
john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, |
when jesus therefore saw her weeping |
True |
0.679 |
0.885 |
0.691 |
John 11.33 (AKJV) |
john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, |
the jews a so weeping which came with her # he groaned in the spirit |
True |
0.663 |
0.939 |
0.542 |
Luke 7.13 (Tyndale) |
luke 7.13: and when the lorde sawe her he had compassion on her and sayde vnto her: wepe not. |
when jesus therefore saw her weeping |
True |
0.65 |
0.671 |
0.0 |
John 11.33 (Tyndale) |
john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: |
the jews a so weeping which came with her # he groaned in the spirit |
True |
0.648 |
0.924 |
0.12 |
John 11.33 (ODRV) |
john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, |
the jews a so weeping which came with her # he groaned in the spirit |
True |
0.64 |
0.889 |
0.418 |
John 11.33 (Geneva) |
john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, |
the jews a so weeping which came with her # he groaned in the spirit |
True |
0.632 |
0.939 |
0.241 |