Isaiah 40.6 (AKJV) |
isaiah 40.6: the voyce sayd; cry. and hee sayd; what shall i cry? all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field. |
and he said, what shall i cry? all flesh is grass, and all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
False |
0.84 |
0.971 |
4.39 |
Isaiah 40.6 (Geneva) |
isaiah 40.6: a voyce saide, crie. and he saide, what shall i crie? all flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde. |
and he said, what shall i cry? all flesh is grass, and all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
False |
0.817 |
0.952 |
1.987 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 1 |
1 peter 1.24: & al the glorie thereof as the floure of grasse. |
all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
True |
0.811 |
0.527 |
1.712 |
Isaiah 40.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.6: the voice of one, saying: cry. and i said: what shall i cry? all flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held. |
and he said, what shall i cry? all flesh is grass, and all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
False |
0.803 |
0.944 |
9.269 |
Isaiah 40.6 (AKJV) |
isaiah 40.6: the voyce sayd; cry. and hee sayd; what shall i cry? all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field. |
and he said, what shall i cry? all flesh is grass |
True |
0.797 |
0.919 |
3.055 |
Isaiah 40.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.6: the voice of one, saying: cry. and i said: what shall i cry? all flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held. |
and he said, what shall i cry? all flesh is grass |
True |
0.768 |
0.906 |
9.275 |
Isaiah 40.6 (Geneva) |
isaiah 40.6: a voyce saide, crie. and he saide, what shall i crie? all flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde. |
and he said, what shall i cry? all flesh is grass |
True |
0.756 |
0.907 |
2.955 |
Psalms 103.15 (Geneva) - 1 |
psalms 103.15: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
True |
0.746 |
0.352 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
and he said, what shall i cry? all flesh is grass, and all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
False |
0.725 |
0.588 |
0.634 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
and he said, what shall i cry? all flesh is grass, and all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
False |
0.702 |
0.548 |
1.202 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
and he said, what shall i cry? all flesh is grass, and all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
False |
0.695 |
0.35 |
1.655 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
and he said, what shall i cry? all flesh is grass, and all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
False |
0.69 |
0.495 |
2.953 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
True |
0.653 |
0.315 |
1.667 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
True |
0.647 |
0.347 |
1.339 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
True |
0.628 |
0.348 |
2.42 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
all the goodliness thereof, is as the flower of the field |
True |
0.624 |
0.327 |
5.226 |