Acts 23.8 (ODRV) |
acts 23.8: for the sadducees say there is not resurrection, nor angel, nor spirit: but the pharisees confesse both. |
as the sadduces denied the resurrection of the body |
True |
0.647 |
0.54 |
0.26 |
Acts 23.8 (AKJV) |
acts 23.8: for the sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the pharisees confesse both. |
as the sadduces denied the resurrection of the body |
True |
0.646 |
0.585 |
0.26 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
others denied the resurrection of the same body |
True |
0.642 |
0.634 |
0.149 |
Acts 23.8 (Geneva) |
acts 23.8: for the sadduces say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the pharises confesse both. |
as the sadduces denied the resurrection of the body |
True |
0.638 |
0.636 |
1.531 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
as the sadduces denied the resurrection of the body, so others denied the resurrection of the same body |
False |
0.625 |
0.433 |
0.246 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
as the sadduces denied the resurrection of the body, so others denied the resurrection of the same body |
False |
0.618 |
0.392 |
0.273 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
others denied the resurrection of the same body |
True |
0.615 |
0.564 |
0.149 |
Acts 23.8 (Vulgate) |
acts 23.8: sadducaei enim dicunt non esse resurrectionem, neque angelum, neque spiritum: pharisaei autem utraque confitentur. |
as the sadduces denied the resurrection of the body |
True |
0.612 |
0.392 |
0.0 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
as the sadduces denied the resurrection of the body, so others denied the resurrection of the same body |
False |
0.609 |
0.418 |
0.273 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
others denied the resurrection of the same body |
True |
0.601 |
0.48 |
0.156 |