1 Thessalonians 4.14 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.14: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
even so them which sleep in jesus, god will bring with him, as affirms st |
True |
0.895 |
0.959 |
0.407 |
1 Thessalonians 4.14 (Geneva) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe in iesus, will god bring with him. |
even so them which sleep in jesus, god will bring with him, as affirms st |
True |
0.807 |
0.948 |
0.351 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
even so them which sleep in jesus, god will bring with him, as affirms st |
True |
0.769 |
0.923 |
0.328 |
1 Thessalonians 4.14 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.14: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
even so them which sleep in jesus, god will bring with him, as affirms st. paul. 1 thess 4. 13. 14. john 11. 12. whence it appears, that if she sleep, she shall do well |
False |
0.716 |
0.922 |
1.31 |
1 Thessalonians 4.14 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.14: for yf we beleve that iesus dyed and rose agayne: even so them also which slepe by ieiesus will god brynge agayne with him. |
even so them which sleep in jesus, god will bring with him, as affirms st |
True |
0.709 |
0.894 |
0.194 |
1 Thessalonians 4.14 (Vulgate) - 1 |
1 thessalonians 4.14: ita et deus eos qui dormierunt per jesum, adducet cum eo. |
even so them which sleep in jesus, god will bring with him, as affirms st |
True |
0.701 |
0.693 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.14 (Geneva) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe in iesus, will god bring with him. |
even so them which sleep in jesus, god will bring with him, as affirms st. paul. 1 thess 4. 13. 14. john 11. 12. whence it appears, that if she sleep, she shall do well |
False |
0.672 |
0.906 |
1.13 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
even so them which sleep in jesus, god will bring with him, as affirms st. paul. 1 thess 4. 13. 14. john 11. 12. whence it appears, that if she sleep, she shall do well |
False |
0.633 |
0.809 |
1.058 |
1 Thessalonians 4.14 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 4.14: even so them also which slepe by ieiesus will god brynge agayne with him. |
even so them which sleep in jesus, god will bring with him, as affirms st. paul. 1 thess 4. 13. 14. john 11. 12. whence it appears, that if she sleep, she shall do well |
False |
0.627 |
0.527 |
1.048 |