Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | When Survivors see a Soul that hath lived long in this Region of Holy Duty, to ascend to Heaven as the Angel, Judg. 13. 20. In the Flames of the Altar, their Charity and Hopes are sufficiently instructed to say, Nolite flere. Weep not, she is not dead but sleepeth. The Character. | When Survivors see a Soul that hath lived long in this Region of Holy Duty, to ascend to Heaven as the Angel, Judges 13. 20. In the Flames of the Altar, their Charity and Hope's Are sufficiently instructed to say, Nolite flere. Weep not, she is not dead but Sleepeth. The Character. | c-crq np1 vvb dt n1 cst vhz vvn av-j p-acp d n1 pp-f j n1, pc-acp vvi p-acp n1 p-acp dt n1, np1 crd crd p-acp dt n2 pp-f dt n1, po32 n1 cc ng1 vbr av-j vvn pc-acp vvi, fw-la fw-la. vvb xx, pns31 vbz xx j cc-acp vvz. dt n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 8.52 (Geneva) - 2 | luke 8.52: for she is not dead, but sleepeth. | weep not, she is not dead but sleepeth | True | 0.825 | 0.945 | 3.465 |
Luke 8.52 (AKJV) - 1 | luke 8.52: but he said, weepe not, she is not dead, but sleepeth. | weep not, she is not dead but sleepeth | True | 0.799 | 0.963 | 3.14 |
Luke 8.52 (ODRV) - 2 | luke 8.52: weep not, the maide is not dead, but sleepeth. | weep not, she is not dead but sleepeth | True | 0.793 | 0.956 | 6.069 |
Luke 8.52 (Tyndale) - 3 | luke 8.52: for she is not deed but slepeth. | weep not, she is not dead but sleepeth | True | 0.764 | 0.929 | 0.0 |
Luke 8.52 (Vulgate) - 3 | luke 8.52: non est mortua puella, sed dormit. | weep not, she is not dead but sleepeth | True | 0.734 | 0.741 | 0.0 |
Luke 8.52 (Wycliffe) - 1 | luke 8.52: and he seide, nyle ye wepe, for the damysel is not deed, but slepith. | weep not, she is not dead but sleepeth | True | 0.657 | 0.77 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Judg. 13. 20. | Judges 13.20 |