Proverbs 31.12 (Geneva) |
proverbs 31.12: she will doe him good, and not euill all the dayes of her life. |
the heart of her husband did fasely trust in her she did do him good and not ill all the days of her life. longer she is not obliged |
False |
0.646 |
0.699 |
0.948 |
Proverbs 31.12 (AKJV) |
proverbs 31.12: she will doe him good, and not euill, all the dayes of her life. |
the heart of her husband did fasely trust in her she did do him good and not ill all the days of her life. longer she is not obliged |
False |
0.64 |
0.656 |
0.948 |
Proverbs 31.11 (Geneva) |
proverbs 31.11: the heart of her husband trusteth in her, and he shall haue no neede of spoyle. |
the heart of her husband did fasely trust in her she did do him good |
True |
0.639 |
0.719 |
0.111 |
Proverbs 31.11 (AKJV) |
proverbs 31.11: the heart of her husband doeth safely trust in her, so that he shall haue no need of spoile. |
the heart of her husband did fasely trust in her she did do him good and not ill all the days of her life. longer she is not obliged |
False |
0.636 |
0.552 |
1.643 |
Proverbs 31.11 (AKJV) |
proverbs 31.11: the heart of her husband doeth safely trust in her, so that he shall haue no need of spoile. |
the heart of her husband did fasely trust in her she did do him good |
True |
0.635 |
0.765 |
0.846 |
Proverbs 31.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.11: the heart of her husband trusteth in her, and he shall have no need of spoils. |
the heart of her husband did fasely trust in her she did do him good |
True |
0.634 |
0.686 |
0.117 |
Proverbs 31.11 (Geneva) |
proverbs 31.11: the heart of her husband trusteth in her, and he shall haue no neede of spoyle. |
the heart of her husband did fasely trust in her she did do him good and not ill all the days of her life. longer she is not obliged |
False |
0.626 |
0.529 |
0.283 |
Proverbs 31.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.11: the heart of her husband trusteth in her, and he shall have no need of spoils. |
the heart of her husband did fasely trust in her she did do him good and not ill all the days of her life. longer she is not obliged |
False |
0.614 |
0.484 |
0.297 |
Proverbs 31.12 (Geneva) |
proverbs 31.12: she will doe him good, and not euill all the dayes of her life. |
not ill all the days of her life. longer she is not obliged |
True |
0.608 |
0.812 |
1.276 |
Proverbs 31.12 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.12: she will render him good, and not evil, all the days of her life. |
the heart of her husband did fasely trust in her she did do him good and not ill all the days of her life. longer she is not obliged |
False |
0.605 |
0.323 |
3.256 |