1 Thessalonians 4.4 (ODRV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one may know to possesse his vessel in sanctification and honour: |
but rather this should make *s carefull to possess our vessels in holiness, *nd in honour |
True |
0.824 |
0.9 |
0.127 |
1 Thessalonians 4.4 (AKJV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know how to possesse his vessell in sanctification and honour: |
but rather this should make *s carefull to possess our vessels in holiness, *nd in honour |
True |
0.822 |
0.911 |
0.127 |
1 Thessalonians 4.4 (AKJV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know how to possesse his vessell in sanctification and honour: |
but rather this should make *s carefull to possess our vessels in holiness, *nd in honour, as the apostle speaks 1 *hess. 4. 4. and to use our bodies, |
False |
0.822 |
0.835 |
0.612 |
1 Thessalonians 4.4 (Geneva) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour, |
but rather this should make *s carefull to possess our vessels in holiness, *nd in honour, as the apostle speaks 1 *hess. 4. 4. and to use our bodies, |
False |
0.819 |
0.86 |
0.612 |
1 Thessalonians 4.4 (Geneva) |
1 thessalonians 4.4: that euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour, |
but rather this should make *s carefull to possess our vessels in holiness, *nd in honour |
True |
0.813 |
0.92 |
0.127 |
1 Thessalonians 4.4 (ODRV) |
1 thessalonians 4.4: that euery one may know to possesse his vessel in sanctification and honour: |
but rather this should make *s carefull to possess our vessels in holiness, *nd in honour, as the apostle speaks 1 *hess. 4. 4. and to use our bodies, |
False |
0.796 |
0.863 |
0.612 |
1 Thessalonians 4.4 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.4: ut sciat unusquisque vestrum vas suum possidere in sanctificatione, et honore: |
but rather this should make *s carefull to possess our vessels in holiness, *nd in honour |
True |
0.754 |
0.723 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.4: and that ye shuld abstayne from fornicacion that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure |
but rather this should make *s carefull to possess our vessels in holiness, *nd in honour, as the apostle speaks 1 *hess. 4. 4. and to use our bodies, |
False |
0.749 |
0.229 |
0.43 |
1 Thessalonians 4.4 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.4: ut sciat unusquisque vestrum vas suum possidere in sanctificatione, et honore: |
but rather this should make *s carefull to possess our vessels in holiness, *nd in honour, as the apostle speaks 1 *hess. 4. 4. and to use our bodies, |
False |
0.731 |
0.303 |
0.43 |
1 Thessalonians 4.4 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.4: and that ye shuld abstayne from fornicacion that every one of you shuld knowe how to kepe his vessell in holynes and honoure |
but rather this should make *s carefull to possess our vessels in holiness, *nd in honour |
True |
0.729 |
0.627 |
0.0 |