1 Corinthians 11.32 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; |
though we dye temporally we may be but chastned of the lord |
True |
0.779 |
0.531 |
0.523 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
we may not be condemned with the world |
True |
0.693 |
0.892 |
6.287 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
we may not be condemned with the world |
True |
0.687 |
0.837 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
we may not be condemned with the world |
True |
0.683 |
0.899 |
6.563 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
to our selves, we shall be cured of that disease that would have proved deadly to us as the prophet saith, all the fruit is that god may take away our sinnes, that though we dye temporally we may be but chastned of the lord, that we may not be condemned with the world |
True |
0.679 |
0.791 |
0.644 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
to our selves, we shall be cured of that disease that would have proved deadly to us as the prophet saith, all the fruit is that god may take away our sinnes, that though we dye temporally we may be but chastned of the lord, that we may not be condemned with the world |
True |
0.677 |
0.759 |
0.675 |
2 Corinthians 6.9 (ODRV) |
2 corinthians 6.9: as dying, and behold we liue: as chastened, & not killed: |
though we dye temporally we may be but chastned of the lord |
True |
0.675 |
0.428 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
to our selves, we shall be cured of that disease that would have proved deadly to us as the prophet saith, all the fruit is that god may take away our sinnes, that though we dye temporally we may be but chastned of the lord, that we may not be condemned with the world |
True |
0.654 |
0.599 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
to our selves, we shall be cured of that disease that would have proved deadly to us as the prophet saith, all the fruit is that god may take away our sinnes, that though we dye temporally we may be but chastned of the lord, that we may not be condemned with the world |
True |
0.65 |
0.567 |
0.281 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
though we dye temporally we may be but chastned of the lord |
True |
0.646 |
0.623 |
0.498 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
though we dye temporally we may be but chastned of the lord |
True |
0.635 |
0.617 |
0.475 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
it should be dearer then our soules, as it was to moses and paul. 2. to our selves, we shall be cured of that disease that would have proved deadly to us as the prophet saith, all the fruit is that god may take away our sinnes, that though we dye temporally we may be but chastned of the lord, that we may not be condemned with the world |
False |
0.613 |
0.532 |
0.279 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
though we dye temporally we may be but chastned of the lord |
True |
0.613 |
0.525 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
it should be dearer then our soules, as it was to moses and paul. 2. to our selves, we shall be cured of that disease that would have proved deadly to us as the prophet saith, all the fruit is that god may take away our sinnes, that though we dye temporally we may be but chastned of the lord, that we may not be condemned with the world |
False |
0.6 |
0.755 |
0.758 |