| Philippians 1.29 (Tyndale) - 0 |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: |
to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
True |
0.782 |
0.815 |
0.191 |
| Philippians 1.29 (Tyndale) - 0 |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: |
'tis a speciall honour, that to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
True |
0.76 |
0.7 |
0.191 |
| Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
True |
0.751 |
0.928 |
0.175 |
| Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
'tis a speciall honour, that to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
True |
0.739 |
0.863 |
0.175 |
| Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
True |
0.719 |
0.819 |
0.175 |
| Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
before it be delivered, and 'tis a speciall honour, that to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
False |
0.697 |
0.793 |
0.14 |
| Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
True |
0.695 |
0.91 |
0.211 |
| Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
'tis a speciall honour, that to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
True |
0.693 |
0.628 |
0.175 |
| Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
'tis a speciall honour, that to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
True |
0.681 |
0.823 |
0.211 |
| Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
True |
0.662 |
0.38 |
0.0 |
| Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
before it be delivered, and 'tis a speciall honour, that to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
False |
0.657 |
0.332 |
0.14 |
| Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
before it be delivered, and 'tis a speciall honour, that to us it is given in the behalf of christ, not only to beleeve in him, |
False |
0.642 |
0.645 |
0.167 |
