Isaiah 30.3 (Geneva) |
isaiah 30.3: but the strength of pharaoh shalbe your shame, and the trust in the shadow of egypt your confusion. |
therefore hath the strength of pharaoh been our shame, and our trust in the shadow of egypt, our confusion |
True |
0.709 |
0.95 |
0.0 |
Isaiah 30.3 (AKJV) |
isaiah 30.3: therefore shall the strength of pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of egypt, your confusion. |
therefore hath the strength of pharaoh been our shame, and our trust in the shadow of egypt, our confusion |
True |
0.702 |
0.966 |
0.0 |
Isaiah 30.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 30.3: and the strength of pharao shall be to your confusion, and the confidence of the shadow of egypt to your shame. |
therefore hath the strength of pharaoh been our shame, and our trust in the shadow of egypt, our confusion |
True |
0.665 |
0.927 |
0.0 |
Isaiah 30.3 (Vulgate) |
isaiah 30.3: et erit vobis fortitudo pharaonis in confusionem, et fiducia umbrae aegypti in ignominiam. |
therefore hath the strength of pharaoh been our shame, and our trust in the shadow of egypt, our confusion |
True |
0.64 |
0.648 |
0.0 |
Isaiah 30.3 (Geneva) |
isaiah 30.3: but the strength of pharaoh shalbe your shame, and the trust in the shadow of egypt your confusion. |
our trust in the shadow of egypt, our confusion |
True |
0.62 |
0.937 |
0.021 |