Canticles 1.2 (AKJV) - 1 |
canticles 1.2: for thy loue is better then wine. |
his love is better then wine, |
True |
0.838 |
0.919 |
0.756 |
Canticles 1.1 (Geneva) - 1 |
canticles 1.1: for thy loue is better then wine. |
his love is better then wine, |
True |
0.835 |
0.92 |
0.756 |
Canticles 4.10 (Geneva) - 1 |
canticles 4.10: howe much better is thy loue then wine? |
his love is better then wine, |
True |
0.817 |
0.892 |
0.72 |
Canticles 4.10 (AKJV) - 1 |
canticles 4.10: how much better is thy loue then wine! |
his love is better then wine, |
True |
0.816 |
0.889 |
0.756 |
Canticles 4.10 (Geneva) |
canticles 4.10: my sister, my spouse, how faire is thy loue? howe much better is thy loue then wine? and the sauour of thine oyntments then all spices? |
are they so precious, oh how precious is jesus, the savour of whose ointment is such that the virgins love him, and his love is better then wine, |
False |
0.712 |
0.213 |
0.308 |
Canticles 4.10 (AKJV) |
canticles 4.10: how faire is thy loue, my sister, my spouse! how much better is thy loue then wine! and the smell of thine oyntments then all spices! |
are they so precious, oh how precious is jesus, the savour of whose ointment is such that the virgins love him, and his love is better then wine, |
False |
0.687 |
0.266 |
0.318 |
Ecclesiasticus 40.20 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 40.20: wine and music rejoice the heart, but the love of wisdom is above them both. |
his love is better then wine, |
True |
0.672 |
0.242 |
2.637 |
Canticles 4.10 (Douay-Rheims) |
canticles 4.10: how beautiful are thy breasts, my sister, my spouse! thy breasts are more beautiful than wine, and the sweet smell of thy ointments above all aromatical spices. |
his love is better then wine, |
True |
0.625 |
0.465 |
0.342 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: for thy breasts are better than wine, |
his love is better then wine, |
True |
0.615 |
0.734 |
0.63 |