John 1.10 (Geneva) - 1 |
john 1.10: and the worlde knewe him not. |
because the world knew him not, john 1 |
True |
0.932 |
0.846 |
0.393 |
John 1.10 (Tyndale) - 1 |
john 1.10: and yet the worlde knewe him not. |
because the world knew him not, john 1 |
True |
0.923 |
0.846 |
0.393 |
John 1.10 (AKJV) |
john 1.10: hee was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
because the world knew him not, john 1 |
True |
0.798 |
0.831 |
0.871 |
John 1.10 (ODRV) |
john 1.10: he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. |
because the world knew him not, john 1 |
True |
0.796 |
0.835 |
0.915 |
1 Corinthians 2.8 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowe it they wolde not have crucified the lorde of glory. |
the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.792 |
0.796 |
0.63 |
1 Corinthians 2.8 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.787 |
0.84 |
0.783 |
1 Corinthians 2.8 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.787 |
0.84 |
0.783 |
John 1.10 (Wycliffe) |
john 1.10: he was in the world, and the world was maad bi hym, and the world knew hym not. |
because the world knew him not, john 1 |
True |
0.784 |
0.8 |
0.763 |
1 Corinthians 2.8 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.8: for if they had knowen, they would neuer haue crucified the lord of glorie. |
the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.776 |
0.828 |
0.602 |
1 Corinthians 2.8 (AKJV) |
1 corinthians 2.8: which none of the princes of this world knewe: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
because the world knew him not, john 1.10. if they had known the dignity of his person, the excellency of his doctrine, and the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor. 2.8. they that did it, did it through ignorance, and knew not what they did |
False |
0.767 |
0.708 |
1.586 |
1 Corinthians 2.8 (ODRV) |
1 corinthians 2.8: which none of the princes of this world did know: for if they had knowen, they would neuer haue crucified the lord of glorie. |
because the world knew him not, john 1.10. if they had known the dignity of his person, the excellency of his doctrine, and the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor. 2.8. they that did it, did it through ignorance, and knew not what they did |
False |
0.764 |
0.607 |
5.332 |
1 Corinthians 2.8 (Tyndale) |
1 corinthians 2.8: which wysdome none of the rulars of the worlde knewe. for had they knowe it they wolde not have crucified the lorde of glory. |
because the world knew him not, john 1.10. if they had known the dignity of his person, the excellency of his doctrine, and the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor. 2.8. they that did it, did it through ignorance, and knew not what they did |
False |
0.763 |
0.54 |
1.137 |
1 Corinthians 2.8 (Geneva) |
1 corinthians 2.8: which none of the princes of this world hath knowen: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
because the world knew him not, john 1.10. if they had known the dignity of his person, the excellency of his doctrine, and the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor. 2.8. they that did it, did it through ignorance, and knew not what they did |
False |
0.759 |
0.664 |
1.525 |
John 1.10 (Vulgate) |
john 1.10: in mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. |
because the world knew him not, john 1 |
True |
0.749 |
0.526 |
0.236 |
1 Corinthians 2.8 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowe it they wolde not have crucified the lorde of glory. |
if they had known the dignity of his person, the excellency of his doctrine, and the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.747 |
0.776 |
0.63 |
1 Corinthians 2.8 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
if they had known the dignity of his person, the excellency of his doctrine, and the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.742 |
0.852 |
0.783 |
1 Corinthians 2.8 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.8: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
if they had known the dignity of his person, the excellency of his doctrine, and the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.742 |
0.852 |
0.783 |
1 Corinthians 2.8 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.8: for if they had knowen, they would neuer haue crucified the lord of glorie. |
if they had known the dignity of his person, the excellency of his doctrine, and the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.737 |
0.782 |
0.602 |
1 Corinthians 2.8 (Vulgate) |
1 corinthians 2.8: quam nemo principum hujus saeculi cognovit: si enim cognovissent, numquam dominum gloriae crucifixissent. |
if they had known the dignity of his person, the excellency of his doctrine, and the gracious design and purpose of his coming into the world, certainly they would not have crucified the lord of glory, 1 cor |
True |
0.665 |
0.324 |
0.174 |