1 Peter 2.15 (AKJV) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that with well doing yee may put to silence the ignorance of foolish men. |
at least, that we may with well-doing put to silence the ignorance of foolish men |
True |
0.731 |
0.932 |
0.338 |
1 Peter 2.15 (Geneva) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that by well doing ye may put to silence the ignorance of the foolish men, |
at least, that we may with well-doing put to silence the ignorance of foolish men |
True |
0.731 |
0.912 |
0.338 |
1 Peter 2.15 (AKJV) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that with well doing yee may put to silence the ignorance of foolish men. |
we may with well-doing put to silence the ignorance of foolish men |
True |
0.703 |
0.945 |
0.338 |
1 Peter 2.15 (Geneva) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that by well doing ye may put to silence the ignorance of the foolish men, |
we may with well-doing put to silence the ignorance of foolish men |
True |
0.703 |
0.929 |
0.338 |
1 Peter 2.12 (AKJV) |
1 peter 2.12: hauing your conuersation honest among the gentiles, that whereas they speake against you as euill doers, they may by your good works which they shall behold, glorifie god in the day of visitation. |
in consideration of this, let us see to it that we have our conversation honest among the adversaries of our religion, that they who speak against us as evil doers, may, by our good works which they shall behold, be brought to glorify god |
True |
0.671 |
0.889 |
8.128 |
1 Peter 2.12 (Geneva) |
1 peter 2.12: and haue your conuersation honest among the gentiles, that they which speake euill of you as of euill doers, may by your good woorkes which they shall see, glorifie god in the day of visitation. |
in consideration of this, let us see to it that we have our conversation honest among the adversaries of our religion, that they who speak against us as evil doers, may, by our good works which they shall behold, be brought to glorify god |
True |
0.661 |
0.858 |
4.217 |
1 Peter 2.12 (AKJV) |
1 peter 2.12: hauing your conuersation honest among the gentiles, that whereas they speake against you as euill doers, they may by your good works which they shall behold, glorifie god in the day of visitation. |
they who speak against us as evil doers, may, by our good works which they shall behold, be brought to glorify god |
True |
0.657 |
0.918 |
2.332 |
1 Peter 2.15 (Geneva) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that by well doing ye may put to silence the ignorance of the foolish men, |
in consideration of this, let us see to it that we have our conversation honest among the adversaries of our religion, that they who speak against us as evil doers, may, by our good works which they shall behold, be brought to glorify god, and to entertain good thoughts of religion, or at least, that we may with well-doing put to silence the ignorance of foolish men |
True |
0.643 |
0.859 |
0.704 |
1 Peter 2.15 (AKJV) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that with well doing yee may put to silence the ignorance of foolish men. |
in consideration of this, let us see to it that we have our conversation honest among the adversaries of our religion, that they who speak against us as evil doers, may, by our good works which they shall behold, be brought to glorify god, and to entertain good thoughts of religion, or at least, that we may with well-doing put to silence the ignorance of foolish men |
True |
0.639 |
0.885 |
0.704 |
1 Peter 2.12 (ODRV) |
1 peter 2.12: hauing your conuersation good among the gentils: that in that wherein they misreport of you as of malefactours, by the good workes considering you, they may glorifie god in the day of visitation. |
in consideration of this, let us see to it that we have our conversation honest among the adversaries of our religion, that they who speak against us as evil doers, may, by our good works which they shall behold, be brought to glorify god |
True |
0.633 |
0.329 |
0.924 |
1 Peter 2.15 (ODRV) |
1 peter 2.15: for so is the wil of god, that doing wel you may make the ignorance of vnwise men to be dumme: |
at least, that we may with well-doing put to silence the ignorance of foolish men |
True |
0.626 |
0.595 |
0.313 |
1 Peter 2.12 (Geneva) |
1 peter 2.12: and haue your conuersation honest among the gentiles, that they which speake euill of you as of euill doers, may by your good woorkes which they shall see, glorifie god in the day of visitation. |
they who speak against us as evil doers, may, by our good works which they shall behold, be brought to glorify god |
True |
0.619 |
0.855 |
0.714 |
1 Peter 2.12 (ODRV) |
1 peter 2.12: hauing your conuersation good among the gentils: that in that wherein they misreport of you as of malefactours, by the good workes considering you, they may glorifie god in the day of visitation. |
they who speak against us as evil doers, may, by our good works which they shall behold, be brought to glorify god |
True |
0.614 |
0.398 |
0.448 |
1 Peter 2.12 (AKJV) |
1 peter 2.12: hauing your conuersation honest among the gentiles, that whereas they speake against you as euill doers, they may by your good works which they shall behold, glorifie god in the day of visitation. |
when god will affect the honour of his own name, and will be glorified upon those by whom he was not glorified. in consideration of this, let us see to it that we have our conversation honest among the adversaries of our religion, that they who speak against us as evil doers, may, by our good works which they shall behold, be brought to glorify god, and to entertain good thoughts of religion, or at least, that we may with well-doing put to silence the ignorance of foolish men |
True |
0.61 |
0.86 |
2.867 |
1 Peter 2.12 (Geneva) |
1 peter 2.12: and haue your conuersation honest among the gentiles, that they which speake euill of you as of euill doers, may by your good woorkes which they shall see, glorifie god in the day of visitation. |
when god will affect the honour of his own name, and will be glorified upon those by whom he was not glorified. in consideration of this, let us see to it that we have our conversation honest among the adversaries of our religion, that they who speak against us as evil doers, may, by our good works which they shall behold, be brought to glorify god, and to entertain good thoughts of religion, or at least, that we may with well-doing put to silence the ignorance of foolish men |
True |
0.609 |
0.756 |
1.249 |
1 Peter 2.15 (ODRV) |
1 peter 2.15: for so is the wil of god, that doing wel you may make the ignorance of vnwise men to be dumme: |
we may with well-doing put to silence the ignorance of foolish men |
True |
0.601 |
0.688 |
0.313 |